Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sídlo kniežaťa” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
sídlo kniežaťa → Fürstenhaus, dasFürstenhaus
šidlo → Ahle, dieAhle
starobylé sídlo → Alterssitz, derAlterssitz
sídlo úradu → Amtssitz, derAmtssitz
sídlo (notára) v (... luxemb.) → Amtswohnsitz (des Notars) zu (... luxem.), derAmtswohnsitz (des Notars) zu (... luxem.)
mať sídlo → ansässig seinansässig sein
sídlo ‑ oi. → AnsässigkeitAnsässigkeit
sídlo → Ansiedlung, dieAnsiedlung
 → der Sitzder Sitz
 → Geschäftsanschrift, dieGeschäftsanschrift
sídlo dozornej rady → Aufsichtsratssitz, derAufsichtsratssitz
sídlo banky → Bankplatz, derBankplatz
sídlo podniku → Betriebsstandort, derBetriebsstandort
sídlo operačného systému → Betriebssystemresidenz, dieBetriebssystemresidenz
biskupské sídlo → Bischofssitz, derBischofssitz
sídlo burzy → Börsenplatz, derBörsenplatz
je to ostré ako šidlo → das ist spitz wie eine Nadeldas ist spitz wie eine Nadel
zmeniť sídlo → den Sitz verlegenden Sitz verlegen
preložiť sídlo z X do Y → den Sitz verlegen von X nach Yden Sitz verlegen von X nach Y
preloží sídlo z X do Y → den Sitz verlegen von X nach Yden Sitz verlegen von X nach Y
sídlo firmy → der Sitz der Firmader Sitz der Firma
 → Firmensitz, derFirmensitz
sídlo v Nemecku → Deutschlandsitz, derDeutschlandsitz
sídlo zlodejov → Diebesnest, dasDiebesnest
prišívacie šidlo podošiev → Doppelahle, dieDoppelahle
registrované sídlo → eingetragener Sitzeingetragener Sitz
sídlo rodiny → Familiensitz, derFamiliensitz
rekreačné sídlo → Feriensiedlung, dieFeriensiedlung
kniežatá → Fürste, dieFürste
 → Fürsten, dieFürsten
sídlo súdu → Gerichtsstand, derGerichtsstand
sídlo: (...) → geschäftsansässig: (...)geschäftsansässig: (...)
sídlo obchodnej organizácie → Geschäftssitz, derGeschäftssitz
sídlo spoločnosti → GesellschaftsitzGesellschaftsitz
sídlo služobnístva → Gesindestube, dieGesindestube
zahnuté kostné šidlo → gewinkelte Knochenahlegewinkelte Knochenahle
hrubé sídlo → Grobsitz, derGrobsitz
hlavné sídlo → HS - Hauptsitz, derHS - Hauptsitz
 → Hauptniederlassung, dieHauptniederlassung
 → Hauptsitz, derHauptsitz
hlavné sídlo spoločnosti → Hauptgeschäftssitz, derHauptgeschäftssitz

Naposledy hľadané výrazy

1. sídlo kniežaťa do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.