Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pripojenie pásky” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
pripojenie pásky → Streifenanschluss, derStreifenanschluss
odvíjacia cievka pásky → abgebende Bandspuleabgebende Bandspule
odvíjacia cievka diernej pásky → abgebende Lochsteifenspule, dieabgebende Lochsteifenspule
oblasť značky pásky → Abschnittsmarkenbereich, derAbschnittsmarkenbereich
pracovný nástroj na pripojenie ku traktoru alebo komunálnemu vozidlu → Anbaugerät, dasAnbaugerät
prídavný vysielač z diernej pásky → Anbaulochstreifensender, derAnbaulochstreifensender
pripojenie → Anfügung, dieAnfügung
 → Anhängen, dasAnhängen
 → Anknüpfen, dasAnknüpfen
 → Anknüpfung, dieAnknüpfung
 → Ankoppelung, dieAnkoppelung
 → Ankopplung, dieAnkopplung
 → Annektierung, dieAnnektierung
 → Annexion, dieAnnexion
 → Anschluss, derAnschluss
pripojenie ‑ odstavca do zmluvy (nem. OR) → Anfügung - eines Absatzes in den Vertrag (HR - dt.), dieAnfügung - eines Absatzes in den Vertrag (HR - dt.)
pripojenie symbolu ku slovu → Anfügung des Symbols an das Wort, dieAnfügung des Symbols an das Wort
ťažné zariadenie automobilu na pripojenie prívesu → Anhängekupplung, dieAnhängekupplung
spojka s guľovou hlavou na pripojenie prívesu → Anhängerkupplung, dieAnhängerkupplung
pripojenie sa → AnknüpfungAnknüpfung
 → AnschlussAnschluss
pripojenie (ramena nápravy, tyče riadenia) → Anlenkung, dieAnlenkung
pripojenie sa k odvolaniu → Anschließungsschrift, dieAnschließungsschrift
pripojenie na sieť → Anschluss an die Netzspannung, derAnschluss an die Netzspannung
 → Anschluss ans Netz, derAnschluss ans Netz
 → Anschluß ans Netz, derAnschluß ans Netz
pripojenie sa poškodeného k tr. konaniu → Anschluss des Beschädigten an das StrafverfahrenAnschluss des Beschädigten an das Strafverfahren
 → Anschluss des Geschädigten an das Strafverfahren, derAnschluss des Geschädigten an das Strafverfahren
pripojenie sa poškodeného k trestnému konaniu → Anschluss des Beschädigten an das StrafverfahrenAnschluss des Beschädigten an das Strafverfahren
pripojenie ručného elektrického náradia → Anschluss des Elektrowerkzeuges, derAnschluss des Elektrowerkzeuges
pripojenie sa poškodeného k trestnému procesu → Anschluss des Geschädigten an das Strafverfahren, derAnschluss des Geschädigten an das Strafverfahren
pripojenie ohybnými spojkami → Anschluss mittels biegsamer Verbindungen, derAnschluss mittels biegsamer Verbindungen
hľadať pripojenie → Anschluss suchen, derAnschluss suchen
žiadosť o pripojenie → Anschlussantrag, derAnschlussantrag
hnutie pre pripojenie → Anschlussbewegung, dieAnschlussbewegung
pripojenie sa k tr. konaniu ako vedľajší žalobca → Anschlusserklärung, dieAnschlusserklärung
pripravený na pripojenie → anschlussfertiganschlussfertig
náklady na pripojenie → Anschlusskosten, dieAnschlusskosten
pripojenie sa k opravnému prostriedku → Anschlussrechtsmittel, dasAnschlussrechtsmittel
hrdlo na pripojenie vedenia paliva → Anschlussstutzen der Kraftstoffleitung, derAnschlussstutzen der Kraftstoffleitung
matica pre pripojenie → Anschlußmutter, dieAnschlußmutter

Naposledy hľadané výrazy

1. pripojenie pásky do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.