REKLAMA
Preklad slova „ popri všetkom ” zo slovenčiny do nemčiny
- popri všetkom – dabei
- poprel – abgestritten
- pri tom všetkom – alldem(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pri tom všetkom – alledem
- je po všetkom – alles ist aus
- a je po všetkom – alles ist hin
- je po všetkom – alles ist hin
- je po všetkom – alles ist vorbei
- je po všetkom – alles ist zu Ende
- je po všetkom – alles vorbei
- popri hlavnej ceste – am Hauptweg
- popri hlavnej ceste – an der Hauptstrasse
- popri Mozele – an der Mosel entlang
- popri nich – an ihnen vorbei
- tiež nepoprel – auch nicht verneint
- o všetkom vedieť – auf dem Laufenden sein
- byť o všetkom informovaný – auf dem Laufenden sein
- o všetkom mať znalosti – auf dem Laufenden sein
- o všetkom vedieť – auf dem laufenden sein
- pri tom všetkom – bei alldem
- pritom všetkom – bei alledem
- pri tom všetkom – bei allem dem
- pri všetkom, čo mi je drahé – bei allem, was mir lieb und teuer ist
- poprel – bestreitet
- poprel – bestritt
- poprel – bestritten
- viesť horák popri šablónach – Brenner an Schablonen führen
- byť popri všetkom – dabei sein
- precestovať (popri) – dahinfahren
- popri tom – daneben
- poprel – dementiert
- poprelo – dementierte
- poprela – dementierte
- ten chlapec o všetkom premýšľa – der Junge überlegt auch alles
- vo všetkom niečo hľadáš – du suchst aber auch in allem etwas
- vo všetkom hľadáš zádrhel – du suchst aber auch hinter allem etwas
- vo všetkom ho napodoboval – er hat ihm alles nachgemacht
- vo všetkom sa po ňom opičil – er hat ihm alles nachgemacht
- napodobňuje ho vo všetkom – er macht ihm alles nach
- ve všetkom ho napodobuje – er macht ihm alles nach
- ve všetkom sa po ňom opičí – er macht ihm alles nach
- príliš mnoho o všetkom uvažuje – er reflektiert über alles zuviel
- o všetkom príliš rozmýšľa – er reflektiert über alles zuviel
- je vo všetkom doma – er reitet in allen Satteln
- vo všetkom sa vyzná – er reitet in allen Satteln
- vie byť na všetkom ziskový – er versteht es, aus allem Kapital zu schlagen
- je vo všetkom doma – er wird allen Satteln gerecht
- vyzná sa vo všetkom – er wird allen Satteln gerecht
- pochybuje o všetkom – er zweifelt an allem
- je po všetkom – es ist aus
- nájsť problém vo všetkom – Haar in der Suppe finden, das
- popreli – haben bestritten
- popreli – haben dementiert
- popreli – haben widerrufen
- poprel – hat bestritten
- poprelo – hat dementiert
- poprela – hat dementiert
- má svoje prsty vo všetkom – hat seine Finger in allem
- popri tom – hierbei
- vo všetkom – in Allem
- vo všetkom – in allem
- popri rieke – längs des Flusses
- po všetkom – nach allem
- po všetkom tom, čo sa odohralo – nach allem, was vorgefallen ist
- popri (6.p.) – neben
- popri tom – neben des
- popri vás – neben euch
- ísť popri sebe – nebenher gehen
- prejsť popri – passieren
- prechádzka popri výkladoch – Schaufensterbummel, der
- je ve všetkom veľmi presná – sie ist in allem sehr peinlich
- stromoradie popri vozovke – Straßengehölz, das
- pritom všetkom – trotzalledem
- poprel – verleugnet
- poprela – verneinte
- popreli – verneinten
- poprel – verweigerte
- o tomto všetkom – von all dem
- popri – vorbei
- popri (6.p.) – vorbei an
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA