REKLAMA
Preklad slova „ padnúť aký dlhý taký široký ” zo slovenčiny do nemčiny
- padnúť aký dlhý taký široký – der Länge lang hinschlagen
- odpracovať si dlh – abarbeiten eine Schuld
- odpracovať si svoje dlhy – abarbeiten seine Schulden(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- znížiť dlhy – abbauen - die Schulden
- splatiť dlh – abdecken
- úhrada (dlhu) – Abfindung, die
- vyrovnaný dlh – abgeglichene Schuld
- vyrovnať (dlh) – abgelten
- odpísaný dlh – abgeschriebene Schuld, die
- umorený dlh – abgeschriebene Schuld, die
- nevyúčtovaný dlh – abrechenbare Schuld, die
- splátka na dlh – Abschlagszahlung, die
- splátka na dlh – Abschlagzahlung, die
- splácať - dlhy – abzahlen - e Schulden
- umorenie dlhu – Abzahlung, die
- splácanie dlhov – Abzahlung von Schulden, die
- uhradiť dlh – Ader lassen, die
- všetky dlhy – alle Schulden
- všetky dlhy – alle Verpflichtungen
- všetky dlhy – alle Verschuldungen
- príliš dlhý – allzu lange
- príliš dlhý – allzulange
- za taký dôvod sa považuje (...) – als derartiger Grund ist anzusehen (...)
- ako taký – als solcher
- pomoc pri starých dlhoch – Altschuldenhilfe, die
- nových dlhov – an Neuschulden
- padnúť do pasce – anbeißen
- uznaný dlh – anerkannte Schuld, die
- uznanie dlhu – Anerkennung der Schuld, die
- padnúť do pasce – anführen lassen
- pripisoval k dlhu – angelastet
- taký – angetan
- pripisovať na dlh – anlasten
- čakať v dlhom rade – anstehen Schlange stehen
- čakať v dlhom rade – anstehen wie nach Butter
- dlhy úradu práce – Arbeitsamtschulden, die
- dlhy úradu práce – Arbeitsamtverpflichtungen, die
- aký otec, taký syn – Art lässt nicht von Art, die
- aký otec, taký syn – Art läßt nicht von Art, die
- na dlh – auf Borg
- žiť na dlh – auf Borg leben, der
- vziať na dlh – auf Borg nehmen
- dať na dlh – auf Kredit geben, das
- predávať na dlh – auf Kredit verkaufen, das
- nakupovať na dlh – auf Puff einkaufen, der
- brať na dlh – auf Puff nehmen
- na dlh – auf Pump
- platená na dlh – auf Pump bezahlt
- žiť na dlh – auf Pump leben, der
- zobrať na dlh – auf Pump nehmen
- padnúť na bojisku – auf dem Kampfplatz bleiben
- padnúť na bojisku – auf dem Kampfplatz fallen
- padnúť do pasce – auf den Leim gehen
- padnúť do pasce – auf den Leim kriechen
- na dlh – auf den Schuld
- padnúť na barikáde – auf der Barrikade fallen
- padnúť do postele – auf die Falle legen (sich)
- padnúť na kolená – auf die Knie fallen
- padnúť na kolená – auf die Knie niederstürzen
- padnúť na kolená – auf e Knie niederstürzen
- na dlhom zozname – auf einer langen Liste
- na dlhú dobu – auf lange Zeit, die
- aký pán, taký krám – auf schiefem Topf ein schiefer Deckel
- nahromadený dlh – aufgelaufene Schuld
- prijatý dlh – aufgenommene Schuld
- započítanie dlhov voči nárokom – Aufrechnung der Schulden gegenüber den Ansprüchen, die
- padnúť do pasce – aufs Eis gehen
- padnúť do pasce – aufs Eis laufen
- široký – ausdehnt
- zahraničný dlh – Auslandsschuld, die
- zahraničné dlhy – Auslandsschulden, die
- nezaplatený dlh – ausstehende Schuld, die
- ručiteľský dlh – Avalschuld, die
- bočný široký sval stehna – äußerer Schenkelmuskel
- bankový dlh – Bankschuld, die
- bankové dlhy – Bankschulden, die
- termínovaný dlh – befristete Schuld, die
- uhradenie dlhu – Begleichung, die
- vyrovnanie dlhu – Begleichung der Schuld, die
- splatený dlh – beglichene Schuld
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA