REKLAMA
Preklad slova „ osoba zodpovedná za projekt (stav.) ” zo slovenčiny do nemčiny
- osoba zodpovedná za projekt (stav.) – Projektverantwortliche, der
- 5 korún za kus – 5 Kronen pro Stück
- stav A – A-Zustand, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všeobecný stav – A.Z. (Allgemeinzustand)
- chytiť za nesprávny koniec – Aal beim Schwanz fassen, der
- raz za čas – ab und da
- zníženie (stavu zamestnancov) – Abbau, der
- znižovanie stavov úradníkov – Abbau von Beamten, der
- postup za zmenu – Abbaufortschritt je Schicht, der
- postup ťažby za zmenu – Abbaufortschritt je Schicht, der
- demolačný výmer (stav.) – Abbruchbescheid (Bauw.), der
- náklady na búranie (stav.) – Abbruchskosten (pl.) (Bauw.), die
- poplatok za vybavenie – Abfertigungssumme, die
- obnos za odstupné – Abfindugsbetrag, der
- suma za odstupné – Abfindugsbetrag, der
- poplatok za odvoz – Abfuhrgebühr, die
- poplatok za prepravu – Abfuhrgebühr, die
- poplatok za odbyt – Abgangsentschädigung, die
- recirkulácia výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- oznámenie o hľadanej osobe (rak.) – Abgängigkeitsanzeige (öst.), die
- vyvážený stav – Abgleichzustand, der
- vyrovnaný stav – Abgleichzustand, der
- vyladený stav – Abgleichzustand, der
- viazať na plnenie tretej osoby – abhängig von der Leistung eines Dritten machen
- činiť závislým na plnení tretej osoby – abhängig von der Leistung eines Dritten machen
- spojovať s plnením tretej osoby – abhängig von der Leistung eines Dritten machen
- závislá osoba – abhängige Person, die
- vyživovaná osoba – abhängige Person, die
- odkúpenie za kurz – Abkauf für den Kurs, der
- poplatok za vyloženie – Abladegebühr, die
- priebeh prác na stavenisku (stav.) – Ablauf auf der Baustelle (bau.), der
- odstránenie stien (stav.) – Abmauerung (Bauw.), die
- osoba zmocnená k prevzatiu – Abnahmebeauftrage, die
- cena za prevzatie – Abnahmepreis, der
- abnormálny stav – abnormale Bedingung, die
- výpočtový plán (stav.) – Abrechnungsplan (Bauw.), der
- zúčtovací plán (stav.) – Abrechnungsplan (Bauw.), der
- predať za babku – abschachern
- poplatok za odťahovanie – Abschleppgebühr, die
- závierka za obchodný rok – Abschluss des Wirtschaftsjahres, der
- uzávierka za obchodný rok – Abschluss des Wirtschaftsjahres, der
- nasýtený stav (transistora) – Abschnürzustand, der
- poplatok za odpísanie – Abschreibegebühr, die
- sadzba odpisu za opotrebenie – Absetzung für Abnutzung-Satz, der
- poplatok za odstavenie – Abstellgebühr, die
- hlasujúca (osoba) – abstimmende Person, die
- náhrada za postúpenie – Abtretungsentgelt, das
- cena za postúpenie (rak.) – Abtretungspreis (öst.), der
- peniaze za stočné – Abwassergeld, das
- poplatok za váženie – Abwägegebühr, die
- platba za odváženie – Abwägegebühr, die
- stav obsadený – abweisender Zustand
- stáčanie šťavy – Abziehen, das
- strh za zníženie hodnoty vozidla prevedením opravy – Abzug bei Abwertung durch Reparatur, der
- povýšiť do šľachtického stavu – adeln
- šľachtický stav – Adelsstand, der
- povýšili do šľachtického stavu – adelten
- adiabatická zmena stavu – adiabatische Zustandänderung
- prijať za vlastné – adoptieren
- prijali za vlastné – adoptierten
- afektový stav – Affektzustand, der
- skupenský stav – Aggregatzustand, der
- náhradník za Ailtona – Ailton-Ersatz, der
- náhradník za Ailtona – Ailton-Nachfolger, der
- akreditovaná osoba – Akkreditierte, der
- stav v spisoch – Aktenlage, die
- stav spisu – Aktenlage, die
- zodpovednosť za spis – Aktenverantwortung, die
- osoba vedúca register akcií (fondy) – Aktienregisterführer, der
- aktívny účet stavu zásob tovaru – aktives Bestandskonto, das
- aktivovaný stav – Aktivierungszustand, der
- príplatok za aktivitu – Aktivitätszulage, die
- skutočný stav – Aktivstand, der
- súčasným stavom – aktuellen Stand
- aktuálny stav – aktueller Stand, der
- súčasný stav – aktueller Stand, der
- najaktuálnejší stav – aktuellste Stand, der
- najaktuálnejší stav – aktuellster Stand, der
- pneumómia po aspirácii žalúdkovej šťavy – akute Aspirationspneumonie durch Aspiration von Magensaft
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA