REKLAMA
Preklad slova „ oprávnený hnev ” zo slovenčiny do nemčiny
- oprávnený hnev – berechtigter Ärger
- oprávnený k samostatnému zastupovaniu – alleinige Vertretungsberechtigung, die
- oprávnený zastupovať samostatne – alleinvertretungsberechtigt(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- oprávnený zastupovať spoločnosť samostatne – alleinvertretungsberechtigt
- byť oprávnený zastupovať samostatne – Alleinvertretungsrecht haben
- je oprávnený zastupovať samostatne – Alleinvertretungsrecht - er hat A., das
- oprávnený podpisovať samostatne . – allenzeichnungsberechtigt
- vyliať si na niekom hnev – an jemandem seine Wut auslassen
- vylievať si na niečom hnev – an jemandem seine Wut auslassen
- vybúriť si na niekom hnev – an jemandem seine Wut auslassen
- orgán oprávnený podať žalobu – Anklagebehörde, die
- oprávnený žiadateľ – Anspruchsberechtigte, der
- základ nárokov bol oprávnený – Anspruchsgrundlage war berechtigt, die
- bez hnevu – arglos
- výlev hnevu – Ausfluß seines Zorns, der
- vyvolať (nepokoj,hnev) – auslösen
- hnevom bez seba – außer Rand und Band
- byť bez seba hnevom – außer Rand und Band
- oprávnený – autorisiert
- oprávnený prístup – autorisierter Zugriff, der
- hnev – Ärger, der
- sa často hnevá – ärgern sich oft
- hnevá sa – ärgert sich
- hnevá sa na riaditeľa – ärgert sich über den Direktor
- oprávnený k zahraničnej obchodnej činnosti – befähigt zur Außengandelstätigheit
- oprávnený – befugt
- byť oprávnený – befugt sein
- oprávnený – begrindet
- oprávnený – begründet
- oprávnený (odôvodnený) – begründet
- oprávnený – Begünstigte, der
- hnevá sa (obraz.) – bei dem qualmts
- srší hnevom (obraz.) – bei dem qualmts
- sa hnevá – bekommt Ärger
- má hnev – bekommt Ärger
- oprávnený – berechtig
- oprávnený (odôvodnený) – berechtigt
- oprávnený – berechtigt
- byť oprávnený – berechtigt sein
- oprávnený, avšak nepovinný – berechtigt, aber nicht verpflichtet
- oprávnený – Berechtigte, der
- oprávnený vývozca – berechtigte Ausfuhrer, der
- oprávnený vývozca – berechtigte Exporteur, der
- oprávnený prístup – berechtigter Zugriff
- oprávnený vek – Berechtigungsalter, das
- oprávnený k odberu – bezugsberechtigt
- oprávnený príjemca – Bezugsberechtigte, der
- slepý hnev – blinde Wut
- živilo to jeho hnev – das gab seinem Zorn Nahrung
- uchlácholiť hnev – den Zorn abkühlen
- utíšíť hnev – den Zorn abkühlen
- oprávnený – der Begünstigte
- oprávnený žiadateľ – ein Anspruchsberechtigter
- oprávnený – ein Berechtigter
- oprávnený nárok – ein begründeter Anspruch
- oprávnený zastupovať spoločnosť samostatne – einzelvertretungsberechtigt
- oprávnený prijímať – empfangsberechtigt
- oprávnený príjemca – Empfangsberechtigte, der
- oprávnený k prevzatiu – Empfangsberechtingt, die
- oprávnený prijať – empfangzuständig
- oprávnený k prijatiu – empfangzuständig
- vzkypieť (hnevom) – emporfahren
- vzkypel hnevom – er erbrannte in Zorn
- vzplanul od hnevu – er erbrannte in Zorn
- hnevá sa na celý svet – er grollt der ganzen Welt
- škrípal od hnevu zubami – er knirschte vor Wut mit den Zähnen
- dal mu pocítiť svoj hnev – er ließ ihn seinen Zorn fühlen
- zúri hnevom – er rast vor Zorn
- vravel to bez hnevu – er sagte es ohne Groll
- bol oprávnený – er war befugt
- oprávnený dediť – erbberechtigt
- oprávnený dedič – Erbberechtigte, der
- opravnený – ermächtigt
- bol oprávnený – ermächtigt worden
- oprávnený k náhrade – Ersatzberechtigte, der
- oprávnený vychovávať – Erziehungsberechtigte, der
- oprávnený vychovávať – erziehungsberechtigt
- oprávnený k jazde – fahrberechtigt
- oprávnený čerpať (sociálnu dávku) – förderberechtigte
- byť oprávnený - je oprávnený – frei sein - er ist frei
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA