REKLAMA
Preklad slova „ odobrať vzorku ... ” zo slovenčiny do nemčiny
- odobrať vzorku ... – eine ... entnehmen
- odobrať vzorku ...i – eine Blutprobe entnehmen
- odobrať vzorku ...lice – Stuhl abnehmen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vzorka výfukových plynov – Abgasprobe, die
- vzorka s obrubou – abgepaßtes Muster
- kalené čelo skúšobnej vzorky – abgeschreckte Stirnfläche der Probe, die
- osadená vzorka – abgesetztes Muster
- odliať (liatím odobrať) – abgießen
- odobrať – abgreifen
- odobrať – abnehmen
- vziať (odobrať) – abnehmen
- si nechať odobrať – abnehmen lassen
- odliať (liatím odobrať) – abschütten
- odobrať (vzorku, ban.) – abstufen
- oddeliť (odobrať ako časť čoho) – abtrennen
- odobrať – abzapfen
- odobrať – abziehen
- odobrať – abzunehmen
- vzorka pre kontrolnú chemickú analýzu – Analysenkontrollprobe, die
- analytická vzorka – Analysenprobe, die
- pripojená vzorka – anhängende Muster, das
- pripojená vzorka – anhängendes Muster
- vzorka na ukážku – Ansichtsmuster, das
- zásielka vzorky – Ansichtssendung, die
- výrobná vzorka – Ausfallmuster, das
- výpadovej vzorky – Ausfallmusters
- brať vzorky – ausmustern
- výter (vzorka výteru) – Ausstrichpräparat, das
- vzorka na výber – Auswahlmuster, das
- zásielka vybraných vzoriek – Auswahlmustersendung, die
- automatický menič vzoriek – automatischer Probenwechsler, der
- vzorka kúpeľa – Badeprobe, die
- vzorka kúpeľa – Badprobe, die
- odobrať prídavok na obrábanie vyhrubovaním – Bearbeitungszugabe wegsenken, die
- vzorka inštrukcií – Befehlsmix, das
- odobrať sa – begeben
- odobrať sa – begeben sich
- u vzoriek – bei Proben
- priloženej vzorke – beigelegtem Muster
- odobrať majetok – Besitz entziehen
- betónová skúšobná vzorka – Betonprüfstück, das
- odobrať sa (zast.) – beurlaben sich
- odobrať (tovar) – beziehen
- odobrať prostredníctvom (koho) – beziehen über (j-n)
- kontrolná vzorka – Bezugsprobe, die
- bioptické kliešte (na odber tkanivovej vzorky) – Biopsiezange, die
- skupinové hodnotenie (vzoriek) – Blockbewertung, die
- odobrať krv – Blut abnehmen, das
- vzorka krvi – Blutprobe, die
- ihla na odber vzorky krvi – Blutprobenkanüle, die
- vzorka pôdy (zeminy) – Bodenmuster, das
- vzorka zeminy – Bodenprobe, die
- vzorky pôdy – Bodenproben, die
- vzorka vrtného jadra – Bohrkernprobe, die
- vzorka z vývrtu – Bohrlochprobe, die
- vzorka z vrtnej drviny – Bohrmehlprobe, die
- vzorka z vrtnej múčky – Bohrmehlprobe, die
- vzorka z výplachu – Bohrspülprobe, die
- vypaľovaná vzorka – Brennmuster, das
- vypaľovaná vzorka – Brennmußter, die
- pestrá vzorka – Buntmuster, das
- vzorky – Chargen, die
- žinylková vzorka – Chenillemuster, das
- počítačová vzorka – Computermuster, das
- tu máte vzorku kávy – da haben Sie eine Probe Kaffee
- tu máte vzorku ryže – da haben Sie eine Probe Reis
- tu máte vzorku čaju – da haben Sie eine Probe Tee
- tu máte vzorku vína – da haben Sie eine Probe Wein
- že by dodaný tovar nezodpovedal vzorke – dass die gelieferte Ware dem Muster nicht entspreche
- nejnepriaznivejšia vzorka – Datenmuster für den ungünstigsten Betriebsfall, das
- kritická vzorka – Datenmuster für den ungünstigsten Betriebsfall, das
- odobrať vodičský preukaz – den Führerschein nehmen
- vzorka – Dessin, das
- pútkové vzorky – Découpé, das
- úplne zmačknutá vzorka – dichtgefaltete Probe
- tieto vzorky – diese Muster
- vzorka – Druckmuster, das
- vzorka pre skúšku na tlak – Druckprobe, die
- vzorka pre skúšku tlakom – Druckprobe, die
- vzorka pre tlakovú skúšku – Druckprobe, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA