REKLAMA
Preklad slova „ novým smerom ” zo slovenčiny do nemčiny
- novým smerom – einen neuen Weg
- smer ťažby – Abbaurichtung, die
- ťažobný smer – Abbaurichtung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- šípka vyznačenia smeru – Abbiegepfeil, der
- idúci západným smerom – abendseitsfallend
- úchylka (od pravého smeru) – Aberration, die
- smer odchodu triesky – Abflussrichtung des Spanes, die
- smer výstupu – Abgangsrichtung, die
- vybočenie (zo smeru jazdy) – Abgelenktheit, die
- smer odchodu triesky – Ablaufrichtung des Spanes, die
- derivácia v danom smere – Ableitung in gegebener Richtung, die
- smer vychýlenia – Ablenkrichtung, die
- zaokrúhliť (smerom dole) – abrunden
- zaokrúhlenie (čísla) - smerom hore, dole – Abrundung - nach oben, unten, die
- budenie s obráteným smerom prúdu – Absatzerregung, die
- klesať (smerom nadol) – absinken
- smer vyžarovania – Abstrahlrichtung, die
- abstrakcionizmus (umelecký smer) – abstrakte Kunst
- smer snímania – Abtastrichtung, die
- smer dole – Abwärtskurs, der
- parenie smerom naspäť – Abwärtsspülung mit Dampf, die
- úchylka (od pravého smeru) – Abweichung, die
- relé s kotvou, ktorá má pohyb v smere osi – Achsenrelais, das
- smer osí – Achsenrichtung, die
- rýchlosť v smere osi – Achsgeschwindigkeit, die
- smer osi – Achsrichtung, die
- náhradný smer – Alternativweg, der
- novým trhovým podmienkam – an neue Marktbedingungen
- smer nábehu – Anfahrrichtung, die
- smer priblíženia na pristátie – Anflugrichtung, die
- smer útoku – Angriffsrichtung, die
- nutnosť prispôsobiť sa novým podmienkam – Anpassungszwang an die neue Lage, der
- pripojovací smer – Anschlussrichtung, die
- smer narezania – Anschnittrichtung, die
- pohľad v smere šípky – Ansicht in Pfeilrichtung, die
- smer ožiarenia – Anstrahlrichtung, die
- protivojnový smer – Antikriegskurs, der
- ukazovateľ smeru – Anweisungsschild, das
- pracovný smer – Arbeitsrichtung, die
- smer práce – Arbeitsrichtung, die
- asymptotický smer – Asymptotenrichtung, die
- politické smery – Attitüde, die
- blázniť za novým autom – auf das neue Auto scharf sein
- nasmerovať správnym smerom – auf den richtigen Trichter bringen
- novým spôsobom (2.p.) – auf neue Weise
- výchyľka od kolmého smeru – Aufbäumung, die
- cesta smerom hore – Aufgang, der
- smer nárazu – Aufprallrichtung, die
- zaokrúhľovanie (smerom nahor) – Aufrunden, das
- zaokrúhlenie (smerom nahor) – Aufrunden, das
- zaokrúhľovať (smerom nahor) – aufrunden
- zaokrúhliť (smerom nahor) – aufrunden
- zaokrúhliť (smerom hore) – aufrunden
- novým spôsobom – aufs Neue
- smerom hore – aufwärts
- kompatibilita smerom nahor – Aufwärtskompatibilität, die
- riadenie smerom nahor (výťahu) – Aufwärtssteuerung, die
- ohodnotiť (smerom hore) – aufwerten
- ohodnotenie (smerom hore) – Aufwertung, die
- smer šírenia (vĺn) – Ausbreitungsrichtung, die
- prepruženie kolesa smerom dole – Ausfedern, das
- prepruženie kolesa smerom dole – Ausfederung, die
- prepruženie kolesa smerom dole – Ausfederungsweg, der
- prepruženie kolesa smerom dole – Ausfederweg, der
- východzí smer – Ausgangsrichtung, die
- výstupný smer – Ausgangsrichtung, die
- vymerať smer – auspeilen
- zmeniť smer – ausschwenken
- zmeniť smer – ausschwingen
- voľba smeru prenosu – Auswahl von Wegen, die
- náhradný smer – Ausweichleitweg, der
- otvárajúce dvere sa smerom von – Außenaufschlagtür, die
- umiestnený smerom von – außenliegend
- smer pohybu bagra – Baggerfahrrichtung, die
- smer pohybu – Bahn, die
- smer pohybu pásky – Bandlaufrichtung, die
- barok (umelecký smer) – Barock, der
- barok (umelecký smer) – Barockstil, der
- ventrálny (smerom k bruchu) – bauchseits
- ventrálny (smerom k bruchu) – bauchwärts
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA