Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „neodvedenie platby” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
neodvedenie (platby) → Nichtabführung, dieNichtabführung
neodvedenie platby → Nichtabführung einer Zahlung, dieNichtabführung einer Zahlung
odmietnutie platby → Ablehnung der Zahlung, dieAblehnung der Zahlung
odopretie platby → Ablehnung der Zahlung, dieAblehnung der Zahlung
miesto platby → an Zahlungs stattan Zahlungs statt
zálohy (platby, pl.) → Anzahlungen, dieAnzahlungen
spôsob platby → Art der Bezahlung, dieArt der Bezahlung
na ich základe ‑ platby → aufgrund derer (Zahlungen)aufgrund derer (Zahlungen)
zahraničné platby (pl.) → Auslandszahlungen, dieAuslandszahlungen
príjemca ‑ platby → Begünstigte - der Zahlung, derBegünstigte - der Zahlung
potvrdenie o obdržaní platby → Bestätigung des Zahlungserhaltes, dieBestätigung des Zahlungserhaltes
platby (pl.) → Bezahlungen, dieBezahlungen
 → die Zahlungendie Zahlungen
platby od Bianchi → Bianchi-Zahlungen, dieBianchi-Zahlungen
bónusové platby → Bonuszahlungen, dieBonuszahlungen
zvýhodnené platby → Bonuszahlungen, dieBonuszahlungen
burzová povinnosť platby dane z obratu → Börsenumsatzsteuerpflicht, dieBörsenumsatzsteuerpflicht
podmienky čistej platby → Clean payment-Bedingungen, dieClean payment-Bedingungen
platby → die Zahlungendie Zahlungen
 → Einzahlungen, dieEinzahlungen
 → FinanzierungenFinanzierungen
priamej platby → DirektbezahlungDirektbezahlung
 → DirektzahlungDirektzahlung
platby vopred → Draufgelder, dieDraufgelder
záväznosť platby dane zmeniek cenných papierov → Effektenumsatzsteuerpflicht, dieEffektenumsatzsteuerpflicht
vymáhanie platby → Einforderung der Zahlung, dieEinforderung der Zahlung
príchod platby (fondy) → Eingang der Zahlung, derEingang der Zahlung
dochádzajúce platby → eingehende Zahlungen (pl.)eingehende Zahlungen (pl.)
prijatie platby → Einkassierung, dieEinkassierung
 → Entgegennahme der Zahlung, dieEntgegennahme der Zahlung
jednorázové platby → Einmalzahlungen, dieEinmalzahlungen
zastaviť ‑ platby → einstellen - e Zahlungeneinstellen - e Zahlungen
potvrdenie platby → Einzahlungsbestätigung, dieEinzahlungsbestätigung
časť leasingovej platby → Entgeltanteil, derEntgeltanteil
platby odškodnenia → Entschädigungszahlungen, dieEntschädigungszahlungen
schopný platby → flüssigflüssig
pre údajné platby → für angebliche Zahlungenfür angebliche Zahlungen
v prípade oneskorenie platby → für den Fall des Zahlungsverzugesfür den Fall des Zahlungsverzuges
v prípade meškania platby → für den Fall des Zahlungsverzugesfür den Fall des Zahlungsverzuges
v prípade meškania platby nájomného → für den Fall des Zahlungsverzug mit dem Mietzinsfür den Fall des Zahlungsverzug mit dem Mietzins
v prípade oneskorenia platby → für den Verzug bei Zahlungenfür den Verzug bei Zahlungen
záväzok (platby poplatku) → Gebühr, dieGebühr

Naposledy hľadané výrazy

1. neodvedenie platby do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.