REKLAMA
Preklad slova „ myslieť to vážne ” zo slovenčiny do nemčiny
- myslieť to vážne – etwas im Ernst meinen
- vážne niečo tvrdiť – allein Ernstes etw. behaupten
- úplne vážne – allen Ernstes(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vážne niečo tvrdiť – allen Ernstes etw. behaupten
- myslieť na niečo – an denken
- myslieť na zadné kolieska – an schlechte Zeiten denken
- ináč myslieť – anders denkend
- inak myslieť – anders denkend
- nie tak myslieť – anders denkend
- myslieť jeden na druhého – aneinander denken
- myslieť prezieravo – auf weite Sicht denken
- vážne – bedächtig
- vážne – bedächtlich
- myslieť si v duchu – bei sich denken
- väzné – bindige
- musieť myslieť na to – daran glauben müssen
- myslieť – das denken
- to som si mohol hneď myslieť – das hätte ich mir doch gleich denken können
- to nemyslíš vážne – das kann nicht dein Ernst sein
- to by som si chcel myslieť – das will ich meinen
- s učňom sa vážne porozprávať – den Lehrjungen mal ins Gebet nehmen
- myslieť si, že má patent na rozum – den Verstand gepachtet haben
- toho nemôžeš brať vážne – den kannst du nicht für voll nehmen
- myslieť – denken
- myslieť (zamýšľať) – denken
- myslieť si – denken
- myslieť na (4.p.) – denken an
- myslieť na niečo – denken an etwas
- myslieť si o niečom – denken über etwas
- schopný myslieť – denkfähig
- schopný logicky myslieť – denkfähig
- vážne – die ernsten
- ktorí to myslí vážne – die es ernst meinen
- smrteľne vážne – die todesernsten
- myslieť si o sebe – dünken sich
- vážne – eine ernste
- veľa si o sebe myslieť – eine hohe Meinung haben
- myslieť na zadné kolieska – Ende bedenken, das
- musí myslieť na veľa vecí – er hat viel im Kopf
- myslí to vážne – er macht Ernst
- myslí to vážne – er meint das ernst
- myslí to vážne – er meint es ernst
- bral to vážne – er nahm Scherz für Ernst
- neberie to vážne – er nimmt es nicht für Ernst
- berie to veľmi vážne – er nimmt es sehr ernst
- vážne zranený – erheblich verletzt
- vážne nebezpečenstvo – erhebliche Gefahr, die
- vážne zranenie – erhebliche Verletzung, die
- vážne – ernst
- vážne mienený – ernst gemeint
- vážne myslený – ernst gemeint
- myslená vážne – ernst gemeinte
- vážne mienená – ernst gemeinte
- myslené vážne – ernst gemeinte
- myslení vážne – ernst gemeinte
- vážne mienené – ernst gemeinte
- vážne mienení – ernst gemeinte
- vážne myslený – ernst gemeinter
- vážne mienený – ernst gemeinter
- myslené vážne – ernst gemeintes
- vážne mienené – ernst gemeintes
- brané vážne – ernst genommen
- zobraté vážne – ernst genommen
- vážne chorý – ernst krank
- brať vážne – ernst nehmen
- vážne berúci – ernst zu nehmend
- berúca vážne – ernst zu nehmende
- vážne prijímajúca – ernst zu nehmende
- berúce vážne – ernst zu nehmende
- berúci vážne – ernst zu nehmende
- berúci vážne – ernst zu nehmender
- vážne prijímajúci – ernst zu nehmender
- berúce vážne – ernst zu nehmendes
- vážne – ernste
- vážne ochorenie – ernste Erkrankung
- vážne pochybnosti – ernste Zweifel
- mienené vážne – ernstgemeint
- vážne – ernsthaft
- vážne, hlboko a trvalo narušené manželstvo – ernsthaft, tief und dauerhaft zerstörte Ehe, die
- vážne – ernsthafte
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA