REKLAMA
Preklad slova „ moc banky ” zo slovenčiny do nemčiny
- moc banky – Bankenmacht, die
- od nadobudnutia právnej moci – ab Rechtskraft
- od právnej moci uznesenia – ab Wirksamkeit des Beschlusses(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- od právnej moci rozsudku – ab Wirksamkeit des Urteils
- odo dňa nadobudnutia právnej moci – ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft
- odo dňa nadobudnutia právnej moci rozsudku – ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft des Urteils
- vybrať si - peniaze v banke, z účtu – abheben - Geld von der Bank, vom Konto
- clearingová banka – Abrechnungsbank, die
- odsávacia banka – Absaugkolben, der
- plná moc k uzavretiu obchodu – Abschlussvollmacht, die
- plná moc k uzavretiu - napr. obchodu, zmluvy – Abschlussvollmacht, die
- absolútna moc – absolute Gewalt
- generálna plná moc – absolute Vollmacht
- likvidácia obchodov (fondy, bank.) – Abwicklung der Geschäfte, die
- likvidácia pôžičky (fondy, bank.) – Abwicklung des Darlehens, die
- acetylačná banka – Acetylierkolben, der
- agrárna banka – Agrarbank, die
- písomný príkaz zákazníka banke – Akkreditiv-Auftrag, der
- banka vystavujúca akreditív – Akkreditiv-ausstellende Bank, die
- akreditívna banka – Akkreditivbank, die
- banka otvárajúca akreditív – Akkreditivbank, die
- akciová banka – Aktienbank, die
- akceptačná banka – Akzeptbank, die
- prijímacia banka – Akzepthaus, das
- zmenky akceptované bankou – Akzeptverbindlichkeiten, die
- celú moc – alle Macht
- všetko, čo je v jej moci – alles in ihrer Macht stehende
- všeobecná plná moc – Allgemeinvollmacht, die
- za vyššiu moc sa považujú okolnosti (...) – als höhere Gewalt sind solche Umstände zu betrachten (...)
- byť pri moci – am Ruder sein
- pri prepážke v banke – am Schalter in der Bank
- americké moci – amerikanischer Macht
- z moci úradnej – Amt - von Amts wegen
- úradná moc – Amtsgewalt, die
- z moci úradnej – amtswegig
- z moci úradnej rozhodnuté – amtswegig etnschieden
- oprava z moci úradnej (OR - rak.) – amtswegige Berichtigung (HR - öst.)
- oprava z moci úradnej (OR - rak.) – amtswegige Nachbearbeitung (HR - öst.), die
- oprava z moci úradnej bola prevedená – amtswegige Nachbearbeitung wurde durchgeführt, die
- na Vašu banku – an Ihre Bank
- pri moci – an der Macht
- na moci – an der Macht
- byť pri moci – an der Macht sein
- bol pri moci – an der Macht war
- platiť banke – an die Bank zahlen
- platiť banke – an die Bank zu zahlen
- v moc (2.p.) – an die Macht
- k moci – an die Macht
- dostať sa k moci – an die Macht gelangen
- dostať sa k moci – an e Macht gelangen
- rozsudok o uznaní nárokov nadobudol právnu moc – Anerkenntnisurteil wurde rechtskräftig, das
- zachvátiť (nemoc) – anfallen
- vrodená vírová nemoc – angeborene Viruserkrankheit
- udávaná banka – angegebene Bank, die
- pôžička medzi bankami – Anleihe unter Banken, die
- poznámka, že rozsudok nadobudol právnu moci – Anmerkung der Rechtskraft des Urteils, die
- zdanlivá plná moc – Anscheinsvollmacht, die
- príkaz banke – Anweisung an die Bank, die
- robotnícka banka – Arbeiterbank, die
- robotnícke banky (pl.) – Arbeiterbanken, die
- na základe plnej moci – auf der Grundlage einer Vollmacht
- do banky – auf die Bank
- na celé tisíce (bank.) – auf volle Tausende (Bankw.)
- z dôvodu vyššej moci – aufgrund der höheren Gewalt
- na základe plnej moci – aufgrund einer Vollmacht
- výpoveď plnej moci – Aufkündigung der Vollmacht, die
- dozorná rada banky – Aufsichtsrat einer Bank, der
- zahraničná banka – ausländische Bank
- vystavujúca banka – ausstellende Bank
- výkonná moc – ausübende Gewalt, die
- výkonná moc – ausübende Macht, die
- automobilové banky – Autobanken, die
- ručiteľský účet (bank.) – Avalkonto (Bankw.), das
- avizujúca banka – avisierende Bank
- acetylačná banka – Azetylierkolben, der
- Banka pre prácu a hospodárstvo – BAWAG - Bank für Arbeit und Wirtschaft, die
- Banka pre prácu a hospodárstvo – BAWAG - Bank für Arbeit und Wirtschaft, die
- zákon o Spolkovej banke – BBankG - Bundesbankgesetz, das
- smerový kód banky – BLZ, die
- kód banky – BLZ - Bankleitzahl, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA