REKLAMA
Preklad slova „ mesto ” zo slovenčiny do nemčiny
- mesto – City, die
- mesto – Ort, der
- mesto (2.p.) – Stadt, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mesto New York – New York City
- mesto X – Stadt X, die
- mesto a jeho okolie – die Stadt und deren Umgebung
- mesto automobilov – Autostadt, die
- mesto bolo dobyté – Platz wurde vom Feinde genommen, der
- mesto duchov – Geisterstadt, die
- mesto filmu – Filmstadt, die
- mesto lagún (Benátky) – Lagunenstadt, die
- mesto leží na hraniciach – Stadt liegt an der Grenze, die
- mesto leží pri mori – Stadt liegt an der Meer, die
- mesto má milión obyvateľov – Stadt zählt eine Million Einwohner, die
- mesto na Labe – Elbstadt, die
- mesto na Labe – Elbestadt, die
- mesto na západnom pobreží – Westküstenstadt, die
- mesto oblohy – Himmelsstadt, die
- mesto pod cukrovou homolou – Zuckerhutstadt, die
- mesto s dominantnou obytnou funkciou – Wohnstadt, die
- mesto s radiálnou osnovou – Radialstadt, die
- mesto s trhovým právom (hist.) – Marktflecken, der
- mesto so záhradami – Gartenstadt, die
- mesto študentov – Studentenstadt, die
- mesto určené na novú výstavbu – Aufbaustadt, die
- mesto určené na rekonštrukciu – Aufbaustadt, die
- mesto určené pre rozvoj výstavby – Ausbaustadt, die
- mesto zajtrajška – die Stadt von morgen
- mesto životného prostredia – Umweltstadt, die
- mesto zlatokopov – Goldgräberstadt, die
- mesto zrúcanín – Ruinenstadt, die
- mesto, kde sa koná zjazd – Kongress-Stadt, die
- mestom – der Stadt
- mestom – Stadt
- mestotvorného (4.p.) – städtenbildenden
- Aachen (Mesto) – Aachen, das
- poľnohospodárske mesto – Ackerbürgerstadt, die
- Alžír (Mesto) – Algier, das
- Allensbach (Mesto) – Allensbach, das
- zoznam miest strašných dovoleniek – Alptraumziel-Rangliste, die
- keď sme sa dostali do mesta – als wir die Stadt erreichten
- Staré Mesto – Alte Stadt, die
- staré mesto – Altstadt, die
- stará časť mesta – Altstadt, die
- historická časť mesta – Altstadt, die
- staré mesto (historická časť) – Altstadt, die
- asanácia starých častí mesta – Altstadtsanierung, die
- na kraji mesta – am Rande der Stadt
- na pokraji mesta – am Rande der Stadt
- na okraji mesta – am Rande der Stadt
- bývať na okraji mesta – am Rande der Stadt wohnen
- na okraji mesta – am Stadtrand
- súdu príslušnému pre mesto (...) – an das für die Stadt (...) zuständige Gericht
- na kraj mesta – an den Stadtrand
- na jednom z miest – an einer der Stellen
- pri pohľade na mesto – angesichts der Stadt
- susedné mesto – Anliegerstadt, die
- pohľad na mesto – Ansicht der Stadt, die
- počet styčných miest na štvorcový palec – Anzahl der Tragpunkte Zoll, die
- rezervy na zriaďovanie pracovných miest – Arbeitsbeschaffungsreserven, die
- znižovanie počtu pracovných miest – Arbeitsplatzabbau, der
- ponuka pracovných miest – Arbeitsplatzangebot, das
- straty pracovných miest – Arbeitsplatzverluste, die
- sprostredkovania pracovných miest – Arbeitsplatzvermittlungen, die
- pracovných miest – Arbeitsplätze
- zoznamu pracovných miest – Arbeitsplätzenliste
- zoznamu pracovných miest – Arbeitstellenliste
- Aschheim (Mesto) – Aschheim, das
- na Vaše mesto – auf Ihre Stadt
- do miest – auf solchen Ort
- uvoľnené mesto – aufgelockerte Stadt
- elipsa očí (rozptyl polohy miest očí populácie šoférov) – Augellipse, die
- očná elipsa (rozptyl polohy miest očí vodičov) – Augenellipse, die
- z iných miest – aus anderen Orten
- z miest – aus den Städten
- z mesta – aus der Stadt
- z týchto miest – aus diesen Städten
- z veľmi vzdialených miest – aus weit entfernten Orten
- výstavné mesto – Ausstellungsstadt, die
- územie urbanizačného dosahu (mesta) – Ausstrahlungsgebiet, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA