REKLAMA
Preklad slova „ mám iný názor ” zo slovenčiny do nemčiny
- mám iný názor – ich bin anderer Ansicht
- iný názor – aM - andere Meinung
- odchylný názor – abweichende Meinung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetko je len klam a mam – alles ist nur Schall und Rauch
- všeobecný názor – allgemeine Meinung, die
- v deň ako každý iný – an einem Tag wie jedem anderen
- v iný deň – an einem anderen Tag
- iný než prvý deň – an einem anderen Tag als dem ersten Tag
- iný – ander
- iný spôsob majetkového vysporiadania – andere Auseinandersetzungsart
- iný spôsob vysporiadania – andere Auseinandersetzungsart
- iný kraj, iný mrav – andere Leute, andere Sitten
- iný stav = pôv. iné okolnosti – andere Umstände (Pl)
- iný – anderen
- iný – anderer
- iný – anderer alte Mann
- iný – anderer große Wald
- iný – anderer junge Morgen
- iný – Anderes
- iný krát – anderes Mal
- iný – anderes schöne Objekt
- iný deň – anderntags
- iný – anders
- byť iný – anders sein
- iný – andersartig
- iný raz – andersmal
- iný – anderwärtig
- názor investora – Anlegerurteil, das
- názor – Annahme, die
- názor – Anschauung, die
- názor – Ansicht, die
- zastávať názor – Ansicht vertreten, die
- názor na (niečo) – Ansicht von, die
- názor užívateľa – Anwendersicht, die
- názor používateľa – Anwendersicht, die
- prevádzať na iný účet – auf eine andere Rechnung übertragen
- na iný termín – auf einen späteren Termin
- názor – Auffassung, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- zastávať názor – Auffassung vertreten, die
- zastávať názor – Auffassung vertreten, die
- názor na (niečo) – Auffassung von (etw.), die
- názor na niečo – Auffassung von etw., die
- vravieť niekoho názor – aus dem Herzen sprechen
- vravieť niekoho názor – aus der Seele sprechen
- stal sa z neho úplne iný človek – aus einem Saulus ist ein Paulus geworden
- zdieľať názor – Aussicht teilen, die
- máme vystaviť – ausstellen sollen
- iný než nemecký – außerdeutscher
- iný než rakúsky – außerösterreichisch
- iný ako český – außertschechischer
- vyslovili názor – äußerten
- mám pre strach urobené – Bange machen gilt nicht, die
- názor – Begriff, der
- ponechať si ďalej názor – behalten weiter die Ansicht bei
- mám finančné problémy – bei mir hapert es am Gelde
- už mám toho dosť – bei mir ist Sense
- už mám toho plné zuby – bei mir ist Sense
- mám už toho až po krk – bei mir ist Sense
- udržať si svoj názor – bei seiner Meinung bleiben
- mám pochybnosti – bezweifele
- som úplne iný človek – bin ein ganz anderer Mensch
- som dnes úplne iný človek – bin heute ein ganz anderer Mensch
- mám dobrú náladu – bin ich guter Laune
- som teraz úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- som už úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- som dnes úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- názor – Blick, der
- už mám toho dosť – da hört der Gurkenhandel auf
- máme po vtákoch – da ist der Ofen aus
- tu to máme (tu leží tvaroh) – da liegt der Quark
- tu to máme – da liegt die ganze Pastete
- tak tu to máme – da liegt die ganze Pastete
- tu to máme (obraz.) – da liegt e ganze Pastete
- tu to máme! (tu leží tvaroh) – da liegt er Quark!
- tým máme voľnú cestu – damit ist der Weg frei
- ďakujem, mám dosť – danke, ich habe genug
- to mám na smrť rád – daran könnte ich mich krank essen
- smiem povedať otvorene svoj názor ? – darf ich meine Ansicht offen sagen ?
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA