REKLAMA
Preklad slova „ lieky mu pomohli ” zo slovenčiny do nemčiny
- lieky mu pomohli – Arznei schlug bei ihm an, die
- ale nikto mu neotvoril – aber niemand hat ihm geöffnet
- ale nikto mu neotvoril – aber niemand öffnete ihm(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- preháňavý liek – Abführmittel, das
- liek na prehnanie – Abführmittel, das
- vysadiť (liek) – absetzen
- liek sťahujúci cievy – Adstringens, das
- rôznorodé lieky – Allerwelts-Medikamente, die
- všemožné lieky – Allerwelts-Medikamente, die
- všetko mu vychádza – alles gerät ihm bestens
- všetko sa mu darí – alles gerät ihm bestens
- všetko sa mu darí – alles gerät ihm zum Guten
- všetko mu vychádza – alles gerät ihm zum Guten
- keď som mu tú vec vysvetľoval – als ich ihm die Sache klarlegte
- akoby mu to samo padlo do lona – als ob es ihm der Wind zuwehte
- ako by mu to bol vietor privial – als ob es ihm der Wind zuwehte
- najmilšie by mu bolo – am liebsten wäre ihm
- liek povzbudzujúci životnú činnosť – Analeptikum, das
- analgetický liek – Analgen, das
- lieky proti bolesti – Analgetika, die
- strach mu zviazal jazyk – Angst band ihm die Zunge, die
- strach mu ochromil jazyk – Angst hat ihm die Zunge gelähmt, die
- strach mu zovrel hrdlo – Angst schnürte ihm die Kehle zu, die
- strach mu stiahol hrdlo – Angst schnürte ihm die Kehle zu, die
- liek povzbudzujúci životnú činnosť – anregendes Mittel
- platňa na rozotieranie (liekov) – Anrührplatte, die
- liek proti črevným parazitom – Anthelminthikum, das
- liek proti nadmernému poteniu – Anthidrotikum, das
- liek proti AIDS – Anti-AIDS-Medikament, das
- liek proti hnačke – Antidiarrhoikum, das
- protirakovinového lieku – Antikrebsarznei
- protirakovinového lieku – Antikrebsmedikamenten
- liek znižujúci horúčku – Antipyretikum, das
- liek utišujúci kŕče – Antispasmodikum, das
- liek proti kašľu – Antitussivum, das
- ten oblek mu sedí – Anzug passt ihm gut, der
- ten oblek mu zle padne – Anzug passt ihm nicht gut, der
- ten oblek mu nesedí – Anzug passt ihm nicht gut, der
- ten oblek sa mu nehodí – Anzug passt ihm nicht gut, der
- oblek mu dobre pasuje – Anzug paßt ihm gut, der
- oblek mu dobre padne – Anzug paßt ihm gut, der
- podanie (lieku) – Applikation, die
- podávanie (lieku) – Applikation, die
- podať (liek) – applizieren (Medikamente)
- ide mu to ako po masle – Arbeit fleckt, die
- práca mu ide od ruky – Arbeit geht ihm von der Hand, die
- práca sa mu stáva zábavou – Arbeit wird ihm zum Spiel, die
- liek – Arneimittel, das
- liek – Arznei, die
- liek (prostriedok) – Arznei, die
- medicína (liek) – Arznei, die
- užívať liek – Arznei einnehmen, die
- brať liek – Arznei einnehmen, die
- formulovať liek – Arznei formulieren, die
- liek k vonkajšiemu použitiu – Arznei für äußerlichen Gebrauch, die
- nakvapkať liek do ucha – Arznei ins Ohr eingräufeln, die
- užívať liek – Arznei nehmen, die
- užiť liek po dúškoch – Arznei schluckweise einnehmen, die
- lieky zabrali – Arznei schlug an, die
- užívať liek denne – Arznei täglich nehmen, die
- predpísať liek – Arznei verordnen, die
- naordinovať liek – Arznei verordnen, die
- predpísať liek – Arznei verschreiben, die
- liek účinkuje – Arznei wirkt, die
- vydávanie lieku – Arzneiabgabe, die
- vydávanie lieku – Arzneiausfolgung, die
- vydávania lieku – Arzneiausfolgungen, die
- zoznam liekov – Arzneibuch, das
- lieky – Arzneien, die
- brať lieky – Arzneien einnehmen, die
- predaj liekov – Arzneienverkauf, der
- liek v originálnom balení – Arzneifertigware, die
- hotový liek – Arzneifertigware, die
- fľaštička na lieky – Arzneiflasche, die
- náklady na lieky – Arzneikosten, die
- liek – Arzneimittel, das
- liek (prostriedok) – Arzneimittel, das
- medicína (liek) – Arzneimittel, das
- liek proti hnačke – Arzneimittel gegen Durchfall, das
- liek spôsobujúci zápchu – Arzneimittel gegen Durchfall, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA