Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ kľúčik zámky dverí ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

kľúčik zámky dverí – Türschlüssel, der
vytiahnuť (kľúčik zapaľovania) – abziehen (Zündschlüssel)
pozdĺž dverí – an Türen entlang
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
závesný čap (dverí) – Angel, die
priťahovač dverí – Anziehgriff, der
páka poistky zámky – Arretierhebel, der
možno na ňom zámky stavať – auf ihm kann man Häuser bauen
možno na ňom zámky stavať – auf ihn kann man Häuser bauen
nárazový nosník (dverí vozidla) – Aufprallträger, der
vrchný záves (dverí) – Aufsatzband, das
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
z dverí – aus den Türen
z dverí – aus der Tür
osvetlenie dverí pri vystupovaní – Ausstiegsleuchte, die
vonkajší plech dverí – Außentürblech, das
vonkajšia kľučka dverí – Außentürgriff, der
vonkajšie držadlo dverí – Außentürgriff, der
tlačidlo vonkajšieho držadla dverí – Außentürgriff-Druckknopf, der
záves dverí – Band, das
vyhrievaná cylindrická vložka zámky – beheizbarer Schließzylinder
kovanie (dverí) – Beschlag, der
ovládacie ramienko (mechanizmu dverí) – Betätigungsarm, der
ovládacie zariadenie uzáveru dverí – Betätigungseinrichtung des Türverschlusses, die
vonkajší rám dverí – Blendrahmentür, die
zámky – Chateaus, die
stĺpik dverí – Dachsäule, die
zlatý kľúčik otvorí všetky brány – dem Gold ist kein Riegel stark
vstupných dverí – der Eingangstür
vchodových dverí – der Eingangstür
výplň dverí – Doorboard
doska dverí – Doorboard
vstupných dverí – Eingangstür, die
vstupných dverí – Eingangstüren
chce stavať vzdušné zámky – er will ohne Federn fliegen
panel predných dverí – Fahrertürpaneel, das
obloženie dverí – Falzverkleidung, die
pásový obmedzovač otvorenia dverí – Fangband, das
predný stĺpik dverí – Fensterholm, der
predný stĺpik dverí – Fensterpfosten, der
predný stĺpik dverí – Fenstersäule, die
diaľkové otváranie (dverí vozidla, veka batožinového priestoru, brány garáže) – Fernentriegelung, die
diaľkové otváranie dverí spojené s imobilizérom – Fernentriegelung mit Wegfahrsperre, die
postranná výstuž dverí – Flankenschutz, der
krídlo (dverí) – Flügel, der
okno zadných bočných dverí – Fondseitenfenster, das
sklo zadných bočných dverí – Fondseitenscheibe, die
vlys (dverí) – Fries, der
plech predných dverí – Fronttürblech, das
vložka (dverí) – Füllung, die
výplň (dverí) – Füllung, die
otváranie dverí garáže – Garagentoröffner, der
plynová vzpera zadných výklopných dverí – Gasdruckfeder, die
plynová teleskopická podpera zadných výklopných dverí – Gasdruckfeder, die
plynová vzpera zadných výklopných dverí – Gasfeder, die
plynová teleskopická podpera zadných výklopných dverí – Gasfeder, die
číslo dverí jednacej siene – Gerichtssaal Nr. (...), der
ostenie (dverí) – Gewände, das
zlatý kľúčik otvorí všetky brány – goldener Schlüssel öffnet alle Türen, der
lišta vonkajšej kľučky dverí – Griffleiste, die
popruh na držanie (na stĺpiku dverí) – Halteschlaufe, die
slučka na držanie (na stĺpiku dverí) – Halteschlaufe, die
hlavný kľúčik (zapaľovania) – Hauptschlüssel, der
hlavný kľúčik (vozidla) – Hauptschlüssel, der
hlavný kľúčik zapaľovania s osvetlením – Hauptschlüssel mit Leuchte, der
hlavný kľúčik vozidla s osvetlením – Hauptschlüssel mit Leuchte, der
kľúč od domových dverí – Haustürschlüssel, der
prah domových dverí – Haustürschwelle, die
držadlo výklopných zadných dverí – Heckklappen-Griff, der
okno výklopných zadných dverí – Heckklappenfenster, das
výlisok dverí – Herausbrechen, das
hydraulický držiak dverí – hydraulische Türarretierung
hydraulické zaistenie dverí – hydraulische Türarretierung
hydraulický držiak dverí – hydraulischer Türhalter
hydraulické zaistenie dverí – hydraulischer Türhalter
zamontovaný do dverí – in die Tür eingebaut
vstavaný do dverí – in die Tür eingebaut
zabudovaný do dverí – in die Tür eingebaut
včlenený do dverí – in die Tür eingebaut
vnútorné tlačítko zámku dverí – Innen-Verriegelungsknopf, der
vnútorné ovládanie dverí – Innenbetätigung, die
vnútorný kryt dverí – Innentüranschlag, der