REKLAMA
Preklad slova „ jedno oko prižmúrené ” zo slovenčiny do nemčiny
- jedno oko prižmúrené – ein Auge zugedrückt
- ťažné oko – Abschleppöse, die
- vlečné oko – Abschleppöse, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ťažné oko (na odtiahnutie iným vozidlom) – Abschleppöse, die
- vlečné oko (kvôli odtiahnutiu iným vozidlom) – Abschleppöse, die
- opis na jednu stranu – Abschrift über 1 Seite
- magická trubka s okom – Abstimmungszeigeröhre, die
- odčítať - jednu sumu od druhej – abziehen - eine Summe von einer anderen
- orlie oko – Adlerauge, das
- prispôsobenie (oka) – Akkomodation, die
- akomodácia oka – Akkomodation des Auges, die
- akomodačný rozsah (oka) – Akkomodationsbreite, die
- obrna akomodácie oka – Akkomodationslähmung, die
- akomodačný rozsah (oka) – Akkomodationstiefe, die
- hodnota akcií pripadajúca na jednu akciu – Aktienwert pro Aktie, der
- všetko po jednom – alles Einzelne
- vsadiť všetko na jednu kartu – alles auf ein Blatt setzen
- vsadiť všetko na jednu kartu – alles auf eine Karte setzen
- riskovať len jednu možnosť – alles auf eine Karte setzen
- vsadiť všetko na jednu kartu – alles auf eine Nummer setzen
- všetko robiť na jedno kopyto – alles auf einen Haufen schütten
- všetko jedno – alles egal
- hádzať všetko na jednu hromadu – alles in einen Sack stecken
- merať všetko na jedno kopyto – alles über ein Maß messen
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Kamm scheren
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Leisten schlagen
- všetko robiť na jedno kopyto – alles über einen Leisten machen
- všetko na jedno kopyto – alles von gleichem Schag
- všetko na jedno kopyto – allles von gleichem Schlag
- ako jedna jediná – als Einzige
- ako jedno jediné – als Einziges
- amaurotické oko – amaurotisches Katzenauge
- na mieste jedna – an Platz eins
- pripnutý na jednom konci – an einem Ende eingespannt
- na jednom mieste – an einem Ort
- na jednom stanovisku – an einem Standort
- ťahať za jedno lano – an einem Strick ziehen
- tri týždne v jednom kuse – an einem Stück - 3 Wochen an einem Stück
- na jednom z najdrahších (2.p.) – an einem der teuersten
- na jednom mieste – an einer Stelle
- na jednom z miest – an einer der Stellen
- závesné oko – Anhängöse, die
- zdvíhacie oko – Anhebeöse, die
- akomodácia oka – Anpassung des Auges, die
- prispôsobivosť (oka) – Anpassungsfähigkeit, die
- akomodačná schopnosť oka – Anpassungsfähigkeit des Auges, die
- astigmatické oko – astigmatische Auge, die
- odpovedať z titulu náhrady škody, ak sa jedná o úmysel – auf Schadenersatz nur haften, wenn Vorsatz anzulasten ist
- na jednu ranu – auf Schlag, der
- škúliť na ľavé oko – auf dem linken Auge schielen
- zle počuť na jedno ucho – auf ein Ohr schlecht hören
- na jednu otázku – auf eine Frage
- vsadiť na jednu kartu – auf eine Karte setzen
- byť na jedno oko slepý – auf einem Auge blind sein
- hluchý na jedno ucho – auf einem Ohr taub
- byť hluchý na jedno ucho – auf einem Ohr taub sein
- nepočuť na jedno ucho – auf einem Ohr taub sein
- zbiehať sa v jednom bode – auf einem Punkt zusammenlaufen
- zložiť jedno vedľa druhého – aufeinander stapeln
- závesný aparát (v oku) – Aufhängeapparat, der
- závesné oko – Aufhängeauge, das
- závesné oko – Aufhängeöse, die
- závesné oko – Aufhängeöse, das
- závesné oko – Aufhängöse, die
- zvýšiť o jedno alebo viac podlaží – aufstocken
- zvýšiť o jedno poschodie – aufstocken um eine Etage
- strata oka – Augapfelverlust, der
- svorník s okom – Augbolzen, der
- skrutka s okom – Augbolzen, der
- oko – Auge, das
- závesné oko – Auge, das
- upevňovacie oko – Auge, das
- oko búrky – Auge des Sturmes, das
- oko za oko – Auge um Auge, das
- oko za oko, zub za zub – Auge um Auge, Zahn um Zahn
- prižmúriť oko – Auge zudrücken
- segment oka – Augenabschnitt, der
- adaptácia oka – Augenadaption, die
- akoneodácia (oka) – Augenanpassung, die
- prispôsobenie (oka) – Augenanpassung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA