REKLAMA
Preklad slova „ chytiť zo správnej strany ” zo slovenčiny do nemčiny
- chytiť zo správnej strany – beim rechten Zipfel anpacken
- s dvomi stranami – 2-seitige
- s dvomi stranami – 2-seitiger(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nepodarková strana – AUS
- nepodarková strana (nápis na kalibri) – AUSSCHUSS
- chytiť za nesprávny koniec – Aal beim Schwanz fassen, der
- vziať z opačnej strany – Aal beim Schwanz fassen, der
- opačná strana – Aasseite, die
- zo – ab
- zo skladu – ab Lager
- dodávať zo skladu – ab Lager liefern
- predávať zo skladu – ab Lager verkaufen
- dodať zo závodu – ab Werk liefern
- zliezať zo stromu – abbaumen
- ťažobná strana – Abbauseite, die
- strana ťažby – Abbauseite, die
- skrátenina zo spisu – Abbreviatur, die
- tehla zo zbúraniska – Abbruchziegel, der
- chytiť – abfangen
- chytiť – abfassen
- odstupné pri odchode zo spoločnosti – Abfindungsguthaben, das
- odtoková strana – Abflussseite, die
- odvod zo základných prostriedkov – Abgabe von den Grundmitteln, die
- výstupná strana – Abgabeseite, die
- odber zo skladu – Abgang vom Lager, der
- vybočenie (zo smeru jazdy) – Abgelenktheit, die
- koža zo zabitia kóšer – abgestochene Haut
- odvrátená strana – abgewandte Seite
- stráne – Abhänge, die
- odber zo závodu – Abholung vom Werk, die
- vrstva zo zníženým obsahom uhlíka – Abkohlungsschnitt, die
- dohoda o zrážkach zo mzdy – Abkommen über die Lohnabzüge, das
- chyba odzerania (zo stupnice) – Ablesefehler, der
- vyčítať (zo stupnice) – ablesen
- indikátor na uvoľňovanie tovaru zo záporiek – Abnadelwächter, der
- výstupná strana – Abnahmeseite, die
- strana na výstupe – Abnahmeseite, die
- zrážka (zo sumy) – Abschlag, der
- opis na jednu stranu – Abschrift über 1 Seite
- náprotivná strana – Abseite, die
- odvrátené strany (pl.) – Abseiten, die
- stranou – abseits
- držať sa stranou – abseits halten (sich)
- spúšťanie zo sklzu (loď) – Abslippen, das
- spúšťať zo sklzu (loď) – abslippen
- odpichová strana (hutn.) – Abstichseite, die
- strana výstupu vzduchu – Abströmseite, die
- poháňaná strana – Abtriebseite, die
- výstupná strana (prevodu) – Abtriebsseite, die
- na výstupnej strane – abtriebsseitig
- stranou – abwärts
- neprítomný zo služobných dôvodov – abwesend aus dienstlichen Gründen
- stiahnuť zo mzdy – abziehen vom Entgelt
- zrážka (zo sumy) – Abzug, der
- zrážka - zo mzdy – Abzug - vom Arbeitslohn, der
- zrážka - zo mzdy – Abzug - vom Lohn, der
- zrážka dane zo mzdy – Abzug für die Erwerbssteuer, der
- zrážka zo mzdy – Abzug vom Lohn, der
- vypínaná strana – abzuschaltende Seite, die
- vypínacia strana – abzuschaltende Seite, die
- odprevadiť zo sveta – abzutun
- púšťadlo krvi zo žily – Aderlaßlanzette, die
- agrárna strana – Agrarpartei, die
- výňatok zo spisov – Aktenauszug, der
- výpis zo spisov – Aktenauszug, der
- výňatok zo záznamov – Aktenauszug, der
- výpis zo záznamov – Aktenauszug, der
- aktívna strana – aktive Seite, die
- strana aktív – Aktivseite, die
- na strane aktív – aktivseitig
- strach zo zvukov – Akusikophobie, die
- zo všetkých síl – aller Kräfte
- zo všetkého najlepší – allerbeste
- zo všetkých najlepšia – Allerbeste, die
- zo všetkých najlepší – Allerbeste, der
- zo všetkých najlepšie – Allerbeste, das
- zo všetkých najväčší – allergrößt
- zo všetkých najväčší – Allergrößte
- zo všetkých najmenší – allerkleinst
- zo všetkých strán – allerseits
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA