REKLAMA
Preklad slova „ úplne zdieľam Váš názor ” zo slovenčiny do nemčiny
- úplne zdieľam Váš názor – ich bin ganz Ihrer Ansicht
- úplne – absolut
- úplne presný – absolut genaue(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- úplne nutný – absolut notwendig
- úplne presný – absolut präzise
- úplne vážne – allen Ernstes
- úplne najhorší – am Schlusslicht
- úplne vyvolať – ausentwickeln
- úplné oduhličenie (liatiny) – Auskohlung, die
- úplne oduhličená vrstva – Auskohlungsschicht, die
- úplne vyhubiť – ausmerzen
- úplne vymetený – besenrein
- úplné zobrazenie – bildliche Darstellung, die
- iný názor – aM - andere Meinung
- odchylný názor – abweichende Meinung, die
- aktualizujete váš (4.p.) – aktualisieren sie ihr
- všetko bolo úplne rozbité – alles war in Klumpen
- všeobecný názor – allgemeine Meinung, die
- celkové úplné ochrnutie svalstva – allgemeine vollständige Lähmung der Muskulatur
- ako Váš podnik – als Ihr Betrieb
- na Vás – an Sie
- na Vás adresovať – an Sie adressieren
- na vás – an euch
- miesto vás – an euerer statt
- namiesto vás – an euerer statt
- názor investora – Anlegerurteil, das
- názor – Annahme, die
- názor – Anschauung, die
- názor – Ansicht, die
- zastávať názor – Ansicht vertreten, die
- názor na (niečo) – Ansicht von, die
- názor užívateľa – Anwendersicht, die
- názor používateľa – Anwendersicht, die
- na Váš – auf Ihr
- na Váš list – auf Ihr Schreiben, das
- opierajúc sa o Váš prísľub – auf Ihr Versprechen gestüzt
- na Váš dopyt – auf Ihre Anfrage, die
- na Váš najnovší článok – auf Ihren neuesten Aufsatzt
- na Vás – auf Sie
- na vás – auf euch
- je úplne spoľahlivý – auf ihn kann man Häuser bauen
- je úplne spoľahlivý – auf sein Wort kann man Häuser bauen
- názor – Auffassung, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- zastávať názor – Auffassung vertreten, die
- zastávať názor – Auffassung vertreten, die
- názor na (niečo) – Auffassung von (etw.), die
- názor na niečo – Auffassung von etw., die
- z Vás – aus Ihnen
- vravieť niekoho názor – aus dem Herzen sprechen
- vravieť niekoho názor – aus der Seele sprechen
- stal sa z neho úplne iný človek – aus einem Saulus ist ein Paulus geworden
- zdieľať názor – Aussicht teilen, die
- okrem Vás – außer Ihnen
- okrem vás – außer euch
- mimo Váš štát – außerhalb Ihres Staates
- vyslovili názor – äußerten
- stromy boli úplne holé – Bäume standen da ratzekahl, die
- Vás odprevadí – begleitet Sie
- názor – Begriff, der
- ponechať si ďalej názor – behalten weiter die Ansicht bei
- u Vás (1.p.) – bei Ihnen
- u Vás dňa – bei Ihnen am
- je úplne na dne – bei dem ist Matthäi am letzten
- u vás – bei euch
- pri vás – bei euch
- nie je úplne pri zmysloch – bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig
- nie je úplne pri zmysloch – bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig
- nie je úplne pri zmysloch – bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig
- u vás (1.p.) – bei ihnen
- udržať si svoj názor – bei seiner Meinung bleiben
- zoznámiť Vás – bekanntmachen Sie
- opitý - úplne – betrunken - völlig
- so zreteľom na Váš – bezugnehmend auf Ihr
- som úplne iný človek – bin ein ganz anderer Mensch
- som dnes úplne iný človek – bin heute ein ganz anderer Mensch
- som teraz úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- som už úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- som dnes úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA