Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „únik kapitálu” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
únik kapitálu → Abfluss - des Kapitals, derAbfluss - des Kapitals
 → Abwanderung von Kapital, dieAbwanderung von Kapital
 → Kapitalabfluss, derKapitalabfluss
 → Kapitalflucht, dieKapitalflucht
únik → Abfluss, derAbfluss
 → Ausbruch, derAusbruch
 → Ausströmen, dasAusströmen
 → Ausströmung, dieAusströmung
odtok kapitálu → Abfluss - des Kapitals, derAbfluss - des Kapitals
odliv kapitálu → Abfluss des Kapitals, derAbfluss des Kapitals
odpísať z kapitálu (fondy) → abschreiben auf das Kapitalabschreiben auf das Kapital
pokles základného kapitálu → Absinken des Stammkapitals, dasAbsinken des Stammkapitals
únik vyvolaný absorpciou alebo ionizáciou v atmosfére → Absorptionsschwund, derAbsorptionsschwund
akumulácia kapitálu → Akkumulation des Kapitals, dieAkkumulation des Kapitals
 → Akkumulation von Kapital, dieAkkumulation von Kapital
únik alkality → Alkalitätsschwund, derAlkalitätsschwund
kapitálu Welly → am Wella-Kapitalam Wella-Kapital
únik čpavku → Ammoniakflucht, dieAmmoniakflucht
amplitúdový únik → Amplitudenenfading, dasAmplitudenenfading
ampitúdový únik → Amplitudenschwund, derAmplitudenschwund
súkromného kapitálu → an privatem Kapitalan privatem Kapital
základ (uloženie kapitálu) → Anlage, dieAnlage
vkladanie (kapitálu) → Anlage, dieAnlage
základného kapitálu → AnlagekapitalsAnlagekapitals
umorovanie základného kapitálu → Anlagekapitaltilgung, dieAnlagekapitaltilgung
zúročenie základného kapitálu → Anlagekapitalverzinsung, dieAnlagekapitalverzinsung
vkladateľ (kapitálu) → Anleger, derAnleger
zakladateľ (kapitálu) → Anleger, derAnleger
ukladateľ (kapitálu) → Anleger, derAnleger
použitie kapitálu → Anwendung des Kapitals, dieAnwendung des Kapitals
obstaranie kapitálu → Aufbringung des Kapitals, dieAufbringung des Kapitals
zaobstaranie kapitálu → Aufbringung von Kapital, dieAufbringung von Kapital
navýšenie základného kapitálu → Aufstockung des Grundkapitals, dieAufstockung des Grundkapitals
rozdelenie základného kapitálu – ENWC – Ha → Aufteilung des StammkapitalsAufteilung des Stammkapitals
zahraničného kapitálu (2.p.) → AuslandskapitalsAuslandskapitals
pokus o únik (šport.) → Ausreißversuch, derAusreißversuch
únik (škodlivín v spalinách) → Ausstoß, derAusstoß
únik (plynu) → Austritt, derAustritt
únik (pary) → Austritt, derAustritt
únik (častíc zo systému) → Austritt, derAustritt
bankového kapitálu → BankkapitalsBankkapitals
podmienené zvýšenie základného kapitálu → bedingte Kapitalerhöhung, diebedingte Kapitalerhöhung
uznesenie o navýšení kapitálu → Beschluss über Kapitalerhöhung, derBeschluss über Kapitalerhöhung
rozhodnutie o znížení kmeňového kapitálu → Beschluss über die Herabsetzung des Grundkapitals, derBeschluss über die Herabsetzung des Grundkapitals

Naposledy hľadané výrazy

1. únik kapitálu do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.