REKLAMA
Preklad slova „ zvýšiť pomer kúpeľa ” zo slovenčiny do francúzštiny
- zvýšiť pomer kúpeľa – allonger le bain
- zvýšiť – 'hausser
- príjem kúpeľa – absorption du bain (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zvýšiť – accentuer
- zvýšiť úsilie – accentuer a son effort
- zvýšiť úsilie – accentuer son effort
- zvýšiť úsilie – accentuer un effort
- zvýšiť rýchlosť auta – accélérer la vitesse de la voiture
- zvýšiť bezpečnosť – accroître la sécurité
- zvýšiť dovoz – accroître les importations
- prísada do kúpeľa – addition du bain (f)
- zvýšiť – aggraver
- zvýšiť trest – aggraver la peine
- zvýšiť trest obžalovanému – aggraver la peine de l'accusé
- zvýšiť dane – aggraver les impôts
- zvýšiť poplatky – aggraver les impôts
- zvýšiť svoje nároky – agrandir ses prétentions
- zvýšiť dane – alourdir les impôts
- zlepšenie pomerov koho – amélioration de la situation de q (f)
- zlepšenie pomeru ceny a výkonu – amélioration du rapport prix-performance
- zvýšiť výnos pozemku – améliorer le rendement d'une terre
- zvýšiť obchodný obrat – amplifier le chiffre d'affaires
- rozviazať pracovný pomer – annuler un contrat de travail
- prvý člen pomeru – antécédent d'un rapport (m)
- vyčerpanie kúpeľa – appauvrissement du bain (m)
- rýchlostný pomer (na vrtuli) – argument de similitude (m)
- usporiadanie majetkových pomerov rodiny – arrangement de famille
- v najlepšom pomere – au meilleur rapport
- v pomere k – au prorata
- v pomere k – au prorata de
- v pomere k pohľadávke – au prorata de la créance
- nad pomery – au-dessus de ses moyens
- zvýšiť – augmenter
- zvýšiť sa asi o 20 % – augmenter de près de 20%
- zvýšiť koncentráciu – augmenter la concentration
- zvýšiť normu – augmenter la norme
- zvýšiť tlak – augmenter la pression
- zvýšiť cenu – augmenter le prix
- zvýšiť zisk – augmenter le profit
- zvýšiť národný dôchodok – augmenter le revenu national
- zvýšiť dane – augmenter les impôts
- zvýšiť ceny (2.p.,čoho) – augmenter les prix de (qc)
- držať s (7.p., s kým, mať pomer) – avoir une liaison avec (q)
- mať pomer s (7.p., s kým) – avoir une liaison avec (q)
- malý pomer kúpeľa – bain court (m)
- pena do kúpeľa – bain moussant (m)
- pomer síl – balance des forces (f)
- var (kúpeľa roztavenej ocele) – bouillonnement (m)
- vysvedčenie o ukončení učebného pomeru (majstrovská škola) – brevet professionnel
- potvrdenie o pracovnom pomere – certificat de travail (m)
- zmenené pomery – changements intervenus dans la situation
- kód s pevným pomerom – code à rapport
- miestne pomery – conditions locales
- obvyklé pomery – conditions normales
- pracovný pomer – contrat de travail (m)
- poprášenie (tekutého kúpeľa) – couverte (f)
- zvýšiť – croître
- zvýšiť – d'augmenter
- pomer štíhlosti – degré d'élacement
- pomer vystuženia – degré de ferraillace (m)
- by sa mal zvýšiť – devrait s'envoler
- zvýšiť o pol tónu – diéser
- nepomer – disproportion (f)
- nepomery – disproportions
- zvýšiť – exhausser
- zvýšiť – élever
- zvýšiť teplotu – élever la température
- zvýšiť hlas – élever la voix
- zvýšiť cenu – élever le prix
- zvýšiť – épaissir
- vyčerpanie farbiaceho kúpeľa – épuisement (m)
- anarchické pomery – état anarchique (m)
- byť v pracovnom pomere – être employé
- byť v pracovnom pomere – être salarié
- zvýšiť hlas – faire la grosse voix
- priamy príbuzenský pomer – filiation (f)
- príbuzenský pomer z matkinej strany – filiation maternelle
- majetkové pomery – finance (f)
- gólový pomer – goal-average (m)
- Žije nad svoje pomery. – Il dépense au delà de son revenu.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA