REKLAMA
Preklad slova „ vykonávateľ poslednej vôle ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vykonávateľ poslednej vôle – exécuteur testamentaire
- odovzdanosť do vôle Božej – abandon à Dieu (m)
- chorobná slabosť vôle – aboulie (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- človek bez vôle – aboulique (n)
- zbavený vôle – aboulique
- zhodná vôle strán – accord de volontés (m)
- oslabenie vôle – affaissement de la volonté (m)
- vykonávateľ – agent d'exécution (m)
- vykonávateľ – agent dxécution (m)
- nastavovať bez vôle – ajuster sans jeu
- nastaviť bez vôle – ajuster sans jeu
- v poslednej chvíli – au dernier moment
- v poslednom momente – au dernier moment
- podľa vôle – au gré
- v poslednom ťažení – à l'article de la mort
- v poslednej minúte – à la dernière minute
- v poslednej sekunde – à la dernière seconde
- podľa ich vôle – à leur guise
- podľa vôle – à volonté
- podľa vašej vôle – à votre gré
- pevnej vôle – caractéristique
- V poslednej dobe sa necítim dobre. – Ces derniers jours, je ne me sens pas bien.
- v poslednej dobe – ces derniers temps
- nastavovací klin na vymedzenie vôle – coin de rattrapage de jeu
- zariadenie na vymedzenie vôle – compensateur de jeu
- v poslednom čase – dernièrement
- rozhodnúť v poslednej inštancii – décider en dernier ressort
- prejav vôle – déclaration de volonté
- zariadenie na vymedzovanie vôle – dispositif de rattrapage de jeu
- v poslednom odvolaní – en dernier recours
- v poslednej inštancii – en dernier ressort
- vykonávateľ – exécutant (n)
- vykonávateľ – exécuteur (n)
- súdny vykonávateľ – exploitant huissier (m)
- byť plný dobrej vôle – être plein de bonne volonté
- byť bez vôle – être sans volonté
- urobiť z dobrej vôle – faire de bon gré
- sila vôle – force de la volonté (f)
- sila vôle – force de volonté (f)
- človek v poslednom ťažení – homme aux abois (m)
- všetci ľudia dobrej vôle – hommes de bonne volonté
- súdny vykonávateľ – huissier (m)
- súdny vykonávateľ – huissier exploitant
- Prihnal sa na nádražie v poslednom okamžiku. – Il a accouru à la gare au dernier moment.
- On nemá dosť vôle odolať. – Il n'a pas assez de volonté pour tenir.
- v poslednej chvíli – in extremis
- Chcem oblek podľa poslednej módy. – Je voudrais un vêtements à la dernière mode.
- rozsúdiť v poslednej inštancii – juger souverainement
- do poslednej kapky krvi – jusqu'à la dernière goutte de sang
- vykonávateľ spravodlivosti – justicier (n)
- nedostatok vôle – manque de volonté (m)
- prejav dobrej vôle – marque de la bonne volonté (f)
- v neposlednom rade – non en dernier lieu
- vykonávateľ – organe (m)
- oxytonon (slovo, ktoré má prízvuk na poslednej slabike) – oxyton (m)
- vykonávateľ trestu – punisseur (m)
- vymedzenie vôle – rappel de jeu
- vymedzenie vôle – rattrapage du jeu (m)
- doprevádzať na poslednej ceste – reconduire à sa dernière demeure
- oddať sa do vôle božej – s'abandonner à Dieu
- bez vôle – sans jeu
- v poslednom štvrťroku – sur le dernier trimestre
- náhľad (po poslednej korektúre) – tierce (f)
- revízia (po poslednej korektúre) – tierce (f)
- bez vôle – veule
- nedostatok vôle – veulerie
- prejav vôle – volition (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA