REKLAMA
Preklad slova „ upevniť svoju moc ” zo slovenčiny do francúzštiny
- upevniť svoju moc – affermir son pouvoir
- upevniť – 'haubaner
- Každý má svoju pravdu. – A chacun sa vérité.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- motal sa – a tournaillé
- motal sa – a zigzagué
- opustiť svoju jednotku – abandonner son drapeau
- zneužitie moci – abus d'autorité (m)
- zneužitie moci – abus de confiance (m)
- zneužitie moci – abus de pouvoir (m)
- zneužívať svoju moc – abuser son autorité
- zneužívať svoju autoritu – abuser son autorité
- uchopiť moc – accaparer le pouvoir
- dostať sa k moci – accéder au pouvoir
- vyššia moc – accident inévitable (m)
- upevniť – acclamper
- vykonať svoju úlohu – accomplir sa tâche
- splniť svoju úlohu – accomplir sa tâche
- konať svoju povinnosť – accomplir son devoir
- obdivovateľ moci – adorateur du pouvoir (n)
- zbožňovať svoju ženu – adorer sa femme
- podtlaková nemoc – aéro-emboliste (m)
- upevniť – affermir
- upevniť mier – affermir la paix
- upevniť svoju autoritu – affermir son autorité
- utvrdzovať svoju autoritu – affirmer son autorité
- upevniť delo na lafetu – affûter un canon
- jednať z moci úradnej – agir d'office
- zástupca s plnou mocou v rukách – agréé porteur d'un pouvoir écrit
- okoreniť svoju prednášku anekdotami – agrémenter d'anecdotes son exposé
- prekročiť svoju právomoc – aller au-delà de sa charge
- usilovať o moc – ambitionner le sceptre
- nadbytok čpavku v moči – ammoniurie (f)
- túha po moci – amour du pouvoir (m)
- upevniť – ancrer
- pripojiť svoju parafu – apposer son parafe
- pritlačiť svoju pečať – apposer son sceau
- privesiť svoju pečať – apposer son sceau
- hlásať verejne svoju mienku – arborer son opinion
- branná moc – armée (f)
- prísť k moci – arriver au pouvoir
- dostať sa k moci – arriver au pouvoir
- upevniť – asseoir
- upevniť – assujettir
- príťažlivá moc – attirance (f)
- u moci – au pouvoir
- na vrchole moci – au sommet du pouvoir
- moc – autorité (f)
- právna moc zákona – autorité de la loi (f)
- orgán štátnej moci – autorité de pouvoir d'Etat (f)
- branná moc – autorité militaire (f)
- okupačná moc – autorité occupante (f)
- verejná moc – autorité publique (f)
- moc nad (7.p.,kým) – autorité sur (q)
- na prahu moci – aux abords du pouvoir
- mať bielkoviny v moči – avoir de l'albumine dans les urines
- mať bielkoviny v moči – avoir de l'albumine
- mať svoju hlavu – avoir de la tête
- mať vo svojej moci (4.p.,čo) – avoir en son pouvoir
- spoliehať na svoju dobrú hviezdu – avoir foi en son étoile
- byť v právnej moci – avoir force de loi
- mať moc zákona – avoir force de loi
- mať morskú nemoc – avoir le mal de mer
- mať moc urobiť (4.p.,čo) – avoir le pouvoir de faire (qc)
- mať plnú moc k jednaniu – avoir les pleins pouvoirs pour agir
- mať svoju cenu – avoir son prix
- mať svoju hodnotu – avoir son prix
- doznať svoju vinu – avouer sa fante
- uznať svoju nevedomosť – avouer son ignorance
- Pretože skončil svoju prácu, mohol si Viktor oddýchnuť. – Ayant fini son travail, Victor pouvait se reposer.
- mocou – à la pointe de l'épée
- na svoju – à mon
- nie o moc lepší – à peine mieux
- na svoju hanbu – à sa honte
- žlč v moči – bile cholurie (f)
- plná moc – blanc-signé (pl, blancs-signés) (m)
- moc piť – boire sèche
- upevniť – brider
- upevniť prírubou – brider
- to je od vás moc pekné – c'est très gentil à vous
- to ste moc dobrý – c'est très gentil à vous
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA