REKLAMA
Preklad slova „ plný ” zo slovenčiny do francúzštiny
- plný – replet
- plný – bon
- plný – comble(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- plný – garni
- plný – nourri
- plný – remplie
- plný – étoffé
- plný – massif
- plný – plein
- plný – ras
- plný – rempli
- plný (2.p.,čoho) – chargé de (qc)
- plný autobus – autobus complet (m)
- plný chýb – fautif
- plný čoho – chargé de qc
- plný histórie – chargé d'histoire
- plný hnevu – rancunier
- plný hrniec (čoho) – potée (f)
- plný kalendár – calendrier chargé (m)
- plný lodný náklad – cargaison en plein (f)
- plný lupín – pelliculeux
- plný na prasknutie – archicomble
- plný (niečoho) – 'hérissé
- plný (o tvaroch tela) – généreux
- plný obdivu – plein d'admiration
- plný oblúk – arc en plein cintre (m)
- plný oblúk – arc plein cintre (m)
- plný pár – vaporeux
- plný plyn – pleine admission
- plný počet – effectif complet (m)
- plný pohár – verre plein (m)
- plný pohár – plein verre (m)
- plný pracovnej aktivity – pleiin d'activité
- plný predsudkov – imbu de préjugés
- plný prierez – section brute
- plný pýchy – pétri d'orgueil
- plný radosti – tout joyeux
- plný rozporov – riche de contradictions
- plný strachu – transi de peur
- plný text – texte complet
- plný uhol – périgone
- plný vášne – passionnel
- plný vtáčí zobák (pri kŕmení mláďat) – becquée (f)
- plný vtáčí zobák (pri kŕmení mláďat) – béquée (f)
- plný žalúdok – plénitude de l'estomac
- plný života – plein de vie
- plný zloby – rancunier
- plným právom – à bon droit
- plným právom – de plein droit
- plným priehrštím – à pleines mains
- plným prúdom – à flots
- plnými plachtami – à pleines voiles
- plnými rukami – à pleines mains
- išiel na plný plyn – a gazé
- motor pustený na plný plyn – admission pleine (f)
- automat na plný text – automate à texte complet
- byť plný elánu – avoir de l'abattage
- byť plný energie – avoir de l'abattage
- byť plný elánu – avoir de l'allant
- mať chrbát plný klobás – avoir le dos marbré
- na plný plyn – à plein gaz
- byť plný vervy – bouffer du lion
- ten obchod je stále plný ľudí – ce magasin ne désemplit pas
- citát plný chýb – citation fautive
- pracovať na plný výkon – donner son plein rendement
- byť plný nadšenia – être plein d'entrain
- byť plný elánu – être plein d'entrain
- byť plný dobrej vôle – être plein de bonne volonté
- byť plný chýb – être plein de fautes
- byť plný obáv – être rempli d'inquiétude
- išiel na plný plyn – gaza
- ísť na plný plyn – gazer
- kamión bol plný vriec – le camion était chargé de sacs
- ísť na plný plyn – mettre le pied au plancher
- Je ho Plný dom. – On n'entend que lui.
- výrok plný hrozieb – phrase lourde de menaces (f)
- pracujúci na plný úväzok – plein-temps
- pracovať na plný výkon – rendre plein
- byť plný obdivu nad krásou – s'émerveiller de la beauté
- cítiť sa plný energie – se sentir plein d'énergie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA