REKLAMA
Preklad slova „ Prezident navštívi túto výstavu. ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Prezident navštívi túto výstavu. – Le président va visiter cette exposition.
- prv ako ukončíme túto záležitosť – avant de conclure cette affaire
- poradca prezidenta – conseiller du président (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prezidenta – du président
- Poznáš túto dievku? – Est-ce que tu connais cette jeune fille?
- podarilo sa nám dokončiť túto prácu včas – nous sommes parvenus à terminer ce travail à temps
- Pripíšte túto čiastku k dobru nášho účtu. – Portez cette somme au crédit de notre compte.
- pre túto – pour cette
- prezident – président (m)
- prezident (hlava štátu) – Président de la République (m)
- prezident Rady – président du Conseil (m)
- prezidenti – présidents
- Podívajte sa na túto fotografiu. – Regardez cette photographie.
- použil túto myšlienku – servis de cette idée
- Na čele štátu je prezident. – A la tête de l'Etat, il y a le président.
- bývalý prezident – ancien président (m)
- Keď uvidely výstavu, boli dievčatá veľmi spokojné. – Ayant vu l'exposition, les filles ont été très contentes.
- na túto otázku – à cette nterrogation
- na tuto otázku – à cette question
- za prezidenta – à la présidence
- ako prezidenta – à la présidence
- od koho ste si požičal túto knihu? – à qui avez-vou emprunté ce livre?
- Kancelária prezidenta republiky – bureau du Président de la République (m)
- hľadáte túto ceruzku? – c'est bien ce crayon que vous cherchez?
- Je to portrét prezidenta republiky. – C'est le portrait du Président de la République.
- kandidát na prezidenta – candidat à la présidence de la République (m)
- Tento maliar otvára veľmi zaujímavú výstavu. – Ce peintre ouvre une exposition très intéressante.
- túto rybu je cítiť – ce poisson sent
- túto sobotu – ce samedi
- Tamtá sukňa sa mi nepáči. Vezmi si túto. – Cette jupe-là ne me plaît pas. Prends celle-ci.
- ocenenie prezidenta – cote du Président (f)
- kurz prezidenta – cote du président (f)
- Občas ma navštívi. – De temps en temps, il va me voir.
- dekrét prezidenta republiky – décret présidentiel
- mimo túto – excepté cette
- zvolený prezidentom – élection de X comme Président (f)
- voľba prezidenta republiky – élection du Présidence de la République (f)
- voľba prezidenta – élections présidentielles
- tuto – ici
- dobre predal túto úrodu – il a fait bien valoir cette partie
- Taktiež nerobí túto robotu. – Il ne fait pas ce travail non plus.
- Už túto robotu nerobí. – Il ne fait plus ce travail.
- ide o to, dokončiť túto robotu – il s'agit de terminer ce travail
- Sú rôzne spôsoby, ako riešiť túto rovnicu. – Il y a différentes manières de résoudre cette question.
- usporiadať výstavu – instituer une exposition
- Kúpil by som si túto platňu, ale nemám peniaze. – J'achèterais ce disque, mais je n'ai pas d'argent.
- upozornil som ho na túto chybu – j'ai attiré son attention sur cette faute
- Musím vidieť každú výstavu. – Je dois voir toutes les expositions d'arts plastiques.
- Budem čítať túto knižku. – Je vais lire ce livre.
- bývalý prezident – l'ex-président
- ex prezident – l'ex-président
- Obrázok 2 osvetľuje túto definíciu. – La figure 2 illustre cette définition.
- v túto nedeľu – le dimanche
- ďalší prezident – le prochain président
- cez túto – malgré cette
- inštalovať výstavu – mettre au point une exposition
- Nepíšte na túto stenu. – N'écrivez pas sur ce mur.
- Nečítajte túto knihu, nie je dobrá. – Ne lisez pas ce livre, il n'est pas bon.
- Máme ešte čas pozrieť sa na túto výstavu. – Nous avons encore le temps de voir cette exposition.
- Na tú výstavu nepôjdeme. – Nous n'allons pas visiter cette exposition.
- Na tú výstavu nejdeme. – Nous n'allons pas voir cette exposition.
- Túto otázku riešime často. – Nous résolvons souvent cette question.
- za túto cenu – Pour ce prix
- berie na vedomie túto zmluvu – prend acte de cet accord
- sídlo prezidenta – présidence (f)
- úrad prezidenta – présidence (f)
- úradujúci prezident – président en titre (m)
- volený prezident – président électif
- libanonský prezident – président libanais (m)
- odstupujúci prezident – président sortant (m)
- Kiež by som poznal túto krajinu. – Que je connaisse ce pays.
- Kto bude budúcim prezidentom? – Qui sera le prochain président?
- na túto tému – sur ce sujet
- rokovanie na túto tému – traitement du sujet (m)
- zástupca prezidenta – vice-président (m)
- navštívi (prezrieť) – visitera
- tuto je – voici
- Musíte prejsť túto križovatku. – Vous devez traverser ce carrefour.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA