REKLAMA
Preklad slova „ Máš bod! ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Máš bod! – Bien joué!
- máš odpor – abhorres
- máš – as(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Máš hlad? A aký! – As-tu faim?Et comment!
- Máš to tu pekné. – C'est gentil chez toi.
- mužík (hromada kameňov ako orientačný, oporný bod) – cairn (m)
- máš to? – ça y est?
- množina bodov v rovine – ensemble de points dans un plan (m)
- vrcholný bod – 'haut (m)
- 1 bod – 1 point
- 1000 bodov ako index – 1000 points pour l'indice
- 2000 bodov pre index – 2000 points pour l'indice
- 7 bodov – 7 points
- zníženie bodu tuhnutia – abaissement du point de congélation (m)
- dohoda v ôsmich bodoch – accord en huit points (m)
- podporný bod zdviháka – appui du cric (m)
- podperný bod zdviháka – appui du cric (m)
- bod – article (m)
- pristátie na tri body – atterrissage sur trois points (m)
- tu máš! – attrape!
- na bode mrazu – au point de congélation
- v bode topenia – au point de fusion
- v mŕtvom bode – au point mort
- toľko bodov – autant de points
- v bode topenia – à la température de fusion
- pri vysokom bode varu – à point d'ébullition élevé
- východiskový bod – base de départ (f)
- poraziť na body – battre aux points
- veľa spoločných bodov – beaucoup de points communs
- dobrý bod – bon point (m)
- prekonať mŕtvy bod – briser le point mort
- geodetická sieť pevných bodov – canevas géodésique (m)
- zoznam triangulačných bodov – carnet de points (m)
- karty počítané za body – cartes marquantes
- karty znamenajúce body – cartes marquantes
- uzlový bod – centre du noeud (m)
- styčný bod – charnière (f)
- hlavný bod obžaloby – chef d'accusation
- koľko teda máš peňazí? – combien d'argent as-tu donc?
- ako sa máš, človeče? – comment ça va, mon vieux?
- Ako sa máš? – Comment vas-tu?
- zrátať body – compter les points
- bod spojenia – connecteur (m)
- kritický bod – cote d'alerte (f)
- vo všetkých bodoch obžaloby – dans tous les points de l'accusation
- Z čoho máš strach? – De quoi as-tu peur?
- posuv nulového bodu – décalage du point zéro
- vychýlenie nulového bodu – décalage du point zéro
- prekročiť kulminačný bod – dépasser le point culminant
- reč v troch bodoch – discours en trois points (m)
- Získala dva body. – Elle a marqué deux points.
- v tomto bode – en ce point
- v deviatich bodoch – en neuf points
- v jednom bode – en un point
- získať bod – enlever un point
- dostať bod – enlever un point
- až na posledný bod – excepté le dernier point
- extrémne body množiny – extrémité d'un ensemble
- koncový bod – extrémité d'une abscisse
- rovnosť bodov – égalité de points (f)
- vyčerpať všetky body programu – épuiser tous les points d'un programme
- byť na mŕtvom bode – être au point mort
- opevnený bod – fortin (m)
- úbežný bod – fuyante
- zvíťaziť na body – gagner au points
- zvíťaziť na body – gagner aux points
- získať body – gagner des points
- druh množiny bodov – genre d'un ensemble
- zlatý bod – gold-point (m)
- vyhral na body – il a gagné en points
- obraz bodu – image d'un point
- inverzia bodu – inversion d'un point
- uznávam, že máš pravdu – j'admets que tu as raison
- Dostal som päť trestných bodov. – J'ai marqué cinq points de pénalité.
- Dotkol som sa len hlavných bodov. – Je n'ai mentionné que les points principaux.
- Dotkol som sa len hlavných bodov. – Je n'ai touché que les points principaux.
- čistá hra (v ktorej je súper bez bodov) – jeu blanc (m)
- Index padá až na 2000 bodov. – L'index tombe jusqu'à 2000 points.
- Index ukazuje 8000 bodov. – L'indice cote 8000 points.
- Index mal hodnotu 4000 bodov. – L'indice valait 4000 points.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA