REKLAMA
Preklad slova „ ľah (poloha tela) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- ľah (poloha tela) – décubitus (m)
- vyzliekol sa do pol tela – a débraillé
- odobratie (časti tela) – ablation (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- telo – académie (f)
- slabina (tela) – aine (f)
- slabina (teľa) – aine (f)
- plné tvary tela – amples formes
- široké formy tela – amples formes
- telo – anatomie (f)
- poloha – assiette (f)
- poloha tábora – assiette d'un camp (f)
- rozcvičiť telo – assouplir son corps
- oslabovať telo – atténuer le corps
- držanie tela – attitude (f)
- strojené držanie tela – attitude tourmentée (f)
- násilné držanie tela – attitude tourmentée (f)
- lietadlo s meniteľnou polohou krídiel – avion à flèches variables (m)
- mať pekné telo – avoir une belle anatomie
- ukazovateľ polohy kormidla – axiomètre (m)
- teľa – azor (m)
- v zdravom tele zdravý duch – âme saine dans un corps sain (f)
- telom – à travers le corps
- telo rakety – barillet de fusée (m)
- dolná mŕtva poloha (DP) – bas de la course (m)
- krásne telo – belle académie (f)
- pri tele – bien rembourré
- odstavné teľa – broutard (m)
- výpočet polohy (lode) – calcul du point (m)
- kalkulóza (tvorba kameňov v tele) – calculose (f)
- prehnúť telo – cambrer la taille
- telo – chair (f)
- zistiť (polohu) – chercher
- prepínač krajnej polohy – commutateur de position finale
- stavba tela – complexion (f)
- telo – corps (m)
- telom i dušou – corps et âme (m)
- ľudské telo – corps humain (m)
- bezduché telo – corps inanimé (m)
- mŕtve telo – corps mort (m)
- zdravé telo – corps sain
- bezhlavé telo – corps sans tête (m)
- členité telo hmyzu – corps segmentaire de l'insecte (m)
- článkovité telo červov – corps segmentaire des vers (m)
- položiť osobu do bočnej bezpečnostnej polohy – coucher la personne en position latérale de sécurité
- v tele – dans le corps
- procesia na Božie telo – de la Fête-Dieu
- zvliecť do pol tela – débrailler
- zvliekať do pol tela – débrailler
- vyzliecť do pol tela – débrailler
- vyzliekať do pol tela – débrailler
- zvlečený do pol tela – débraillé
- vyzlečený do pol tela – débraillé
- vysušiť (o tele) – décharner
- vychýliť z normálnej polohy – déjeter
- uvoľniť telo – délasser
- prejsť do vyššej polohy – démancher
- spôsobiť ubúdanie minerálnych solí v tele – déminéraliser
- vychýlenie z vodorovnej polohy – dénivellation (f)
- automatické stanovenie polohy rádovej čiarky – détermination de virgule automatique
- určiť polohu – déterminer la position
- rozvíjať telo – développer le corps
- zmena polohy (orgánu v tele) – déviation (f)
- chyba nulovej polohy (meracej ručičky) – déviation du zéro
- chyba nulovej polohy – déviation résiduelle
- oznámiť polohu rádiom – donner le point par radio
- balzamovať telo – embaumer un corps
- poloha – emplacement (m)
- poloha bremena – emplacement de charge (m)
- odvoz mŕtveho tela – enlèvement d'un corps (m)
- zapisovač polohy – enregistreur de la position
- poloha (budovy) – exposition (f)
- odchýlka od polohy – écart de position
- odklon od polohy – écart de position
- pichanie (v tele) – élancement (m)
- odstrániť chĺpky (z tela) – épiler
- byť pri tele – être bien en chair
- chodiť ako telo bez duše – être comme un corps en âme
- určiť polohu – faire le point
- stanoviť polohu – faire le point
- štítok v pracovnej polohe – fiche de compte en position de travail
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA