Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zmariť” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo šmariť?
zmariť → bafflebaffle
 → blockblock
 → blunder awayblunder away
 → bring to naught (US)bring to naught (US)
 → bring to noughtbring to nought
 → circumventcircumvent
 → confoundconfound
 → counterworkcounterwork
 → dashdash
 → debauchdebauch
 → defeatdefeat
 → deflatedeflate
 → disappointdisappoint
 → foilfoil
 → founderfounder
 → frustratefrustrate
 → knock the bottom out of a thingknock the bottom out of a thing
 → lay wastelay waste
 → marmar
 → negativenegative
 → repulserepulse
 → resistresist
 → ring to noughtring to nought
 → scatterscatter
 → spoilspoil
 → stave offstave off
 → stultifystultify
 → stymiestymie
 → thwartthwart
 → to disappointto disappoint
 → to foilto foil
 → to shatterto shatter
 → triptrip
 → upsetupset
zmariť (nádeje) → destroydestroy
 → killkill
zmariť (pren.) → torpedotorpedo
zmariť bombardovanie → frustrate bombardmentfrustrate bombardment
zmariť chybnýn krokom → blunder awayblunder away
zmariť možnosť → blight chanceblight chance
zmariť prepad → abort the interceptionabort the interception
zmariť život → blight lifeblight life
zmariť výhľad → blight outlookblight outlook
zmariť všetku nádej na zmier → cut off all hope of reconciliationcut off all hope of reconciliation
zmariť úmysel → defeat intentiondefeat intention
 → foil intentionfoil intention
zmariť pokus → foil attemptfoil attempt
 → foil the attemptfoil the attempt
 → resist an attemptresist an attempt
 → thwart attemptthwart attempt
zmariť útek → foil escapefoil escape
zmariť plán → foil planfoil plan
 → foil schemefoil scheme
 → frustrate planfrustrate plan
 → thwart planthwart plan
 → thwart schemethwart scheme
zmariť zmluvu → frustrate a contractfrustrate a contract
zmariť plány → joltjolt
zlovoľné plány sa musia zmariť → malitiis hominum est obviandummalitiis hominum est obviandum
zmariť plány koho (vopred) → queer the pitch for onequeer the pitch for one
zmariť plány koho → spike one's gunsspike one's guns
zmariť útok → thwart escapethwart escape

Naposledy hľadané výrazy

1. zmariť do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.