Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zaznamenať” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zaznamenať → bookbook
 → book an orderbook an order
 → denotedenote
 → enregisterenregister
 → enrolenrol
 → enterenter
 → enter inenter in
 → enter intoenter into
 → fixfix
 → indexindex
 → index [pl. indices]index [pl. indices]
 → loglog
 → log uplog up
 → markmark
 → memorandummemorandum
 → memorizememorize
 → notch upnotch up
 → notenote
 → note downnote down
 → noticenotice
 → observeobserve
 → place under recordplace under record
 → place upon recordplace upon record
 → plotplot
 → quotequote
 → recordrecord
 → registerregister
 → remarkremark
 → scorescore
 → spreadspread
 → to plotto plot
 → to recordto record
 → to rewriteto rewrite
 → to stand on recordto stand on record
zaznamenať (dosiahnuť) → achieveachieve
zaznamenať (pokles cien) → experienceexperience
zaznamenať (pokrok) → makemake
zaznamenať akcie → list the shareslist the shares
zaznamenať ako → mark with a whitemark with a white
zaznamenať ako šťastný deň → mark with a white stonemark with a white stone
zaznamenať dopyt → book an inquirybook an inquiry
zaznamenať objednávku → book an orderbook an order
zaznamenať výdavky → book chargesbook charges
zaznamenať do (2.p.) → book inbook in
zaznamenať niečo → book st.book st.
zaznamenať na kartu → cardcard
zaznamenať do súpisu → enbreverenbrever
dať zaznamenať → enroll st. with (sb.)enroll st. with (sb.)
 → enroll st. with sb.enroll st. with sb.
zaznamenať pokles → enter a slumpenter a slump
 → enter slumpenter slump
 → note decreasenote decrease
zaznamenať výrok → enter judgmententer judgment
zaznamenať výrok o prisúdení nákladov riadenia → enter judgment for costsenter judgment for costs
zaznamenať rekordný (2.p.) → hit a recordhit a record
zaznamenať do → inscribe ininscribe in
zaznamenať si → make a note ofmake a note of
zaznamenať úspech → meet with successmeet with success
zaznamenať mierny pokles → note a moderate decreasenote a moderate decrease
 → note a slight decreasenote a slight decrease
zaznamenať údaj → note down datanote down data
zaznamenať pokrok → note progressnote progress
zaznamenať podstatný pokles → notice a substantial fallnotice a substantial fall
zaznamenať si to → notice thatnotice that
zaznamenať významný pokles → observe a significant dropobserve a significant drop
zaznamenať kurz → quotequote
 → quote the exchangequote the exchange
zaznamenať úradne → quote officiallyquote officially
zaznamenať sadzbu → quote the ratequote the rate
zachytiť (zaznamenať) → recordrecord
zaznamenať sťažnosť → record a complaintrecord a complaint
zaznamenať značný pokles → record a considerable declinerecord a considerable decline
zaznamenať rozhovory → record dialoguesrecord dialogues
zaznamenať vzdialenosť → record distancerecord distance
zaznamenať zemetrasenie → record earthquakerecord earthquake
zaznamenať fakt → record factrecord fact
zaznamenať na → record inrecord in
 → record onrecord on
zaznamenať trvalý pokles → register a constant decreaseregister a constant decrease
zaznamenať stály pokles → register a steady decreaseregister a steady decrease

Naposledy hľadané výrazy

1. zaznamenať do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.