REKLAMA
Preklad slova „ zaregistrovať podanie ” zo slovenčiny do angličtiny
- zaregistrovať podanie – file
- nepodanie žaloby (v určenej lehote) – abandonment of an action
- skrátené podanie – abridged version(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- podanie (2.p.) – address
- podanie (jedu, 2.p.) – administering
- perorálne podanie – administration by mouth
- aerosolové podanie – aerosol administration
- alternatívne podanie na súd – alternative pleading
- podanie, alternatívne na súd – alternative pleading
- zaregistrovať žiadosť – application file the application
- súdne podanie – application of the court
- podanie, súdne – application to the court
- paragrafované podanie – articulated pleading
- v dobe, keď nastane dôvod na podanie žaloby – at time cause of action accrues
- súdne podanie navrhujúce konkurz u dlžníka – bankruptcy petition
- podanie – bid
- podanie v dražbe – bid
- podanie – biddings
- prelomiť súperovo podanie po vlastnom prehranom podaní – break back
- štetcové podanie – brushwork
- trambusové podanie – COE model (cab-over-engine model)
- zaregistrovať – calendar
- podanie (v krikete) – Chinaman
- konečný termín pre podanie žiadosti – closing date for applications
- záverečný termín pre podanie žiadosti – closing date for applications
- uzávierka podania žiadostí – closing date for applications
- podanie farieb – colour rendering
- index podania farieb – colour rendering index
- vlastnosti podania farieb – colour rendering properties
- podanie farieb – colour rendition
- nepriame podanie – constructive filing
- podanie, nepriame – constructive filing
- podanie kontrastu – contrast rendering
- činiteľ podania kontrastu – contrast rendering factor
- podanie – damping
- dátum podania – date of notification
- podanie – delivery of pleadings
- žiarivka de luxe (vynikajúce podanie farieb) – deluxe fluorescent lamp
- intervalové podanie – dosing interval
- dve chybné podania za sebou – double-fault
- podanie liekov absorpciou cez kožu – endermosis
- podanie vakcíny ústami – endovaccination
- zaregistrovať – enrol
- zaregistrovať – enroll
- zaregistrovať – enter
- podanie súdu – entry
- podanie návrhu na súdne jednanie (prelíčenie) – entry for trial
- podanie návrhu na začatie súdneho konania – entry in cause for trial
- nepriame podanie – ex relatione
- podanie – execution
- chybné podanie (tenis) – fault
- zaregistrovať – file
- podanie – file
- zaregistrovať doklady – file documents
- zaregistrovať dokumenty – file documents
- zaregistrovať žiadosť – file the application
- podanie – filing
- dátum podania – filing date
- podanie súdu – filing with court
- voľné podanie – free bid
- všeobecný index podania farieb – general colour rendering inde
- verejné oznámenie výzvy k podaniu ponúk – general notice of invitation to tender
- podanie ruky – handclasp
- podanie – handing-over
- podanie ruky – handshake
- podanie krvi od jedného človeka druhému – homohaemotherapy
- subkutánne podanie – hypodermic administration
- podanie – interpretation
- výzva k podaniu ponuky – invitation to make an offer
- výzva k podaniu ponuky (konkurzná) – invitation to tender
- legitimita podania – legitimacy of an application
- legitímnosť podania – legitimacy of the application
- premlčacia lehota na podanie žaloby – limitation of time for actions
- podanie – lodgment
- príliš dlhý (podanie) – long
- podanie – lore
- zaregistrovať – matrieniate
- podanie, žiadne – no bill
- žiadne podanie – no-action bill
- nepopierateľnosť podania – non-repundation of submission
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA