Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „tvári sa, ako by zožral Šalamúnove hovno” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
tvári sa, ako by chcel vraždiť → be looking homicidalbe looking homicidal
tvári sa, ako by sa napil octu → he's looking sour as vinegarhe's looking sour as vinegar
tvári sa, ako by zjedol všetku múdrosť → he is a bloody know-allhe is a bloody know-all
tvári sa, ako by zožral Šalamúnove hovno → he thinks he's the cat's whiskershe thinks he's the cat's whiskers
vyzerá, ako by zožral Šalamúnove hovno → he thinks got the light of Picadilly Circus shining out of his arse-holehe thinks got the light of Picadilly Circus shining out of his arse-hole
robí sa, ako by zožral Šalamúnove hovno → ne things he's the cat's whiskersne things he's the cat's whiskers
absces na tvári → abscess of the cheekabscess of the cheek
vred na tvári → abscess of the cheekabscess of the cheek
hovno robiť → arse aboutarse about
 → arse aroundarse around
tvári sa akoby zahryzol do kyslého jablka → be a sour-pussbe a sour-puss
muška na tvári → beauty-spotbeauty-spot
bucľatý (v tvári) → bubbycheekedbubbycheeked
hovno → bugger-allbugger-all
 → crutcrut
 → dirtdirt
 → merdemerde
hovno (hrubo) → bullshitbullshit
horieť v tvári → burning cheekburning cheek
uhor (na tvári) → crab lousecrab louse
 → crabscrabs
vyrážka (na tvári) → crab lousecrab louse
 → crabscrabs
hovno (vulg) → crapcrap
 → crapcrap
zločinci poznamenaní na tvári → dedititiidedititii
jamôčka (v tvári) → dimpledimple
strnisko (na tvári) → face-fungusface-fungus
vrásky na tvári → face-lineface-line
tučný v tvári → fat-facedfat-faced
 → fate-facedfate-faced
tlstý v tvári → fat-facedfat-faced
tvári sa ako by chcel vraždiť → have a murderous look in one's eyeshave a murderous look in one's eyes
niesť sa ako hovno v oleji → he thinks his shit doesn't stinkhe thinks his shit doesn't stink
tvári sa, akoby nevidel → he turnes a blind eyehe turnes a blind eye
opar v tvári → herpes facialisherpes facialis
hovno ma je po tom → I don't care a shitI don't care a shit
v tvári → in the facein the face
smrdí to ako hovno → it stinks like shitit stinks like shit
roztiera sa to ako hovno → it's like shitit's like shit
tvári sa ako by zahryzol do kyslého jablka → look sourlook sour
človek tisícich tvárí → Man of a Thousand FacesMan of a Thousand Faces
hovno (vulg.) → merdmerd
tupý (napr. výraz v tvári) → muzzymuzzy

Naposledy hľadané výrazy

1. tvári sa, ako by zož… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.