REKLAMA
Preklad slova „ ten, ktorý stratil právne postavenie ” zo slovenčiny do angličtiny
- ten, ktorý stratil právne postavenie – capita minutus
- trestný čin, ktorý štát trestá – a crime punishable by the state
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- obratný kupec, ktorý vyjednáva – a smart bargainer
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- rezignácia na patent (právne) – abandonment of patent
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- dlžník, ktorý sa skrýva – absconding debtor
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- zneužívanie dominantného postavenia – abuse of dominant position
- zneužitie postavenia na trhu – abuse of market dominance
- zneužiť postavenie – abuse the position
- podľa toho ktorý – according to that which
- podľa toho, ktorý – according to which
- výdavok, ktorý nebol zaplatený – accrued expense
- príjem, ktorý nebol vyplatený – accrued income
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- právne rokovanie – actio
- žaloba vlastníka materiálu, ktorý iná osoba vstavala do svojej budovy – actio de tigno juncto
- bojové postavenie – action stations
- na ten istý cieľ – ad idem
- ten, komu je prisúdené – adjudicatee
- predsunuté postavenie – advanced position
- právne rady – advice, legal
- postavenie listov v puku – aestivation
- ovplyvniť súťažné postavenie – affect the competitive position
- dokazuje ten, čo niečo tvrdí – affirmantis est probare
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- právne postavenie cudzinca – alienage
- postavenie, právne cudzinca – alienage
- právne postavenie cudzinca – alienism
- postavenie, právne cudzinca – alienism
- všetok ten – all that
- všetok ten zhon – all the hurry
- všetcia tí, ktorý – all those who
- ten, ktorému je niečo pridelené – allottee
- záložné postavenie – alternate position
- zámenné postavenie – alternative position
- útočník (ktorý niekoho napadne) – ambusher
- staré texty (právne) – ancient readings
- a ten jej – and that of her
- a ten jeho – and that of his
- urobiť právne neúčinným – annul legal action
- urobiť právne neúčinným – annul legal actions
- právne zrušiteľný – annullable
- pravdepodobné postavenie – apparent position
- ten, proti ktorému smeruje odvolanie – appellee
- ten, kto bol vymenovaný – appointee
- ten, kto iného vymenuje – appointor
- právne domnienky – artificial presumptions
- domnienky, právne – artificial presumptions
- postavenie delostrelectva – artillery position
- ktorý kedy žil (muž ...) – as ever lived (a man)
- ako jeden, ktorý – as one that
- ako ten – as that
- ktorý – as to which
- ten, kto vykonáva obetu – ascrificer
- na ten čas – at this juncture
- na ktorý budete – at which you will
- útočné postavenie – attack position
- dosiahnuť postavenie – attain a position
- odkaz na právne pramene – authorities
- staré právne knihy – authorities, books of
- priemerné postavenie – average standing
- nepríjemné postavenie – awkward position
- akademický titul, ktorý v USA získava poslucháč po absolvovaní prvého stupňa vysokoškolského štúdia na školách obchodu a podnikania – bacelor of business administration
- podriadené postavenie – back-seat
- významné postavenie – bancus
- postavenie pri vyjednávaní – bargaining position
- postavenie batérie – battery position
- bojové postavenie – battle position
- bojové postavenie – battle station
- byť právne prehlásený za konkurzného dlžníka – be adjudicated bankrupt
- mať pekné postavenie – be all right
- byť motor (ktorý...) – be an engine
- mať rovnaké postavenie – be on equal footing
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA