REKLAMA
Preklad slova „ sobáš ” zo slovenčiny do angličtiny
- sobáš – mariage
- sobáš – wedding
- sobáš – connubium(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- sobáš – nuptial
- sobáš – intermarriage
- sobáš – marriage
- sobáš na úrade – civil marriage
- sobáš naoko – marriage, sham
- sobáš nedospelého bez súhlasu zákonného zástupcu – ravishment of ward
- sobáš v zastúpení – proxy marriage
- sobáš z lásky – love match
- sobáš (zast.) – espousals (spravidla pl)
- sobášiaci úradník – registrar
- sobášiť – splice
- sobášiť – wed
- sobášiť – mate
- sobášiť – officiate
- sobášiť (4.p.) – marry
- sobášiť sa – intermarry
- sobášna kancelária – marriage agency
- sobášna miestnosť – marriage bureau
- sobášna rubrika – marriage section
- sobášnosť – nuptiality
- sobášnosť – rate, marriage
- sobášny – marriage
- sobášny – nuptial
- sobášny list – certificat of marriage
- sobášny list – certificate of marriage
- sobášny list – marriage certificate
- sobášny list (ľudovo) – marriage lines
- zrušiť sobáš – annul marriage
- cirkevný sobáš – church wedding
- civilný sobáš – civil ceremony
- občiansky sobáš – civil marriage
- tajný sobáš – clandestine marriage
- občiansky sobáš – common law marriage
- občiansky sobáš – common marriage
- konsenzuálny sobáš – consensual marriage
- konzulárny sobáš – consular marriage
- civilný sobáš – courthouse marriage
- darovanie vzhľadom na sobáš – donatio propter nuptias
- veno vrátené vdove, ak dedič odmietol dať súhlas na jej druhý sobáš – faeder-feoh
- vzájomný sobáš – intermarriage
- právoplatný sobáš – lawful wedlock
- zákon udeľujúci plebejcom právo na sobáš s rímskymi občanmi – Lex Canuleia
- slobodný sobáš – liberum maritagium
- formálny sobáš – marriage by convenience
- povolenie na sobáš – marriage licence
- ponuka na sobáš – marriage proposal
- morganatický sobáš – marriage, morganatic
- schopný uzatvoriť sobáš – nubilis
- žiadne veno, žiadny sobáš – nullum matrimonium, ibi nulla dos
- ponúknuť ruku (na sobáš) – offer one's hand
- požiadať o sobáš – pop the question
- ponuka na sobáš – proposal
- ponuka na sobáš – proposal of marriage
- ponúknuť sobáš – propose marriage
- putatívny sobáš – putative marriage
- zaregistrovať sobáš – register a marriage
- civilný sobáš – regular marriage
- nový sobáš – remarriage
- násilný sobáš – shotgun marriage
- verejne uzatvoriť sobáš – solemnize
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA