REKLAMA
Preklad slova „ robí hlúposti ” zo slovenčiny do angličtiny
- robí hlúposti – he kicks up a row
- robí hlúposti (on .. vyvádza) – frolics about (he ..)
- hlúposti (pl.) – absurdities(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- robiť hlúposti – act the ass
- samé hlúposti – all flannel
- a to robí (2.p.) – and it makes
- a to robí (4.p.) – and it makes the
- tak ako to robí v prípade vírusov – as it does for viruses
- hlúposti – banana oil
- slovo robí muža – bargain's a bargain
- robí ako keď sa pes pasie – be about as good at something as a duchess with a shovel
- robiť hlúposti – behave like a fool
- kto robí blokádu ( loď) – blockader
- to sú hlúposti! – bullshit!
- hlúposti – capers
- robí ako by mu preskočilo – carry on as if he had a screw loose
- strana, ktorá robí vyúčtovanie – compotarius
- osoba, ktorá robí vyhlásenie – declarant
- robí ako by mal od metra – do something as if he was being paid by the yard
- Robí (1.p., otázka) – Does the
- Robí sa, že (1.p., otázka) – Does the
- robí čo – does what
- netáraj hlúposti – don't talk rot
- vravieť hlúposti – drivel
- tárať hlúposti – fiddle-faddle
- hlúposti – fiddle-faddle
- hlúposti – flubdub
- robí blbosti (on .. vyvádza) – frolics about (he ..)
- hlúposti – funny business
- robí ako keď hrom bije – get on like a house on fire
- ten, čo robí grimasy – grimacer
- ten, čo robí úškľabky – grimacier
- hlúposti – gup
- dediča robí Boh, nie človek – haeredem deus facit, non homo
- ťažko robí niečo iného, než – hardly does anything but
- on robí – he does
- robí ako keď sa mu nechce – he doesn't believe in overdoing things
- nevedel čo robí – he doesn't know what he's doing
- robí si žart – he is kidding
- vie dobre, čo robí – he knows what he's doing
- rád robí (4.p.) – he likes
- robí, ako by nevedel napočítať do päť – he looks as if he couldn't count up to five
- robí, ako by ma nevidel – he looks right through me
- robí – he makes
- robí sa že robí – he makes a show
- robí ako že robí – he makes pretence of working
- robí, ako by nerozumel po česky – he presends as if he can't understand plain
- robí sa, ako keď nepočuje – he turnes a deaf ear
- robí – he works
- robí, ako by sa ho to netýkalo – he's acting as if were no business of his
- robí zo seba hlupáka – he's clay pigeon
- vrchol hlúposti – height of folly
- vyviesť (hlúposti) – horseplay
- ako robí (on .., v otázke) – how does (he ..)
- Ray mi robí starosti – I am so worried by Ray
- robí si starosti – I'm worried
- neurčité množstvo robí právne konanie neplatným – incerta quantitas vitiat actum
- aktívne robí – is be at
- robí čo môže – is doing its best (it ..)
- robí čo môže, aby – is doing its best to (m)
- robí sa mi z toho nanič – it makes me sick
- robí sa mi z toho zle – it makes me sick
- kto robí srandu – joker
- stále robí – keeps making
- kto robí gýč – kitsher
- zákonne ho robí (7.p.) – legally makes him
- zákon robí opatrenia pre budúcnosť, sudca pre minulosť – lex de futuro, judex de praeterito
- robí ich – make them
- robí (4.p.) – makes
- robí ho (7. p.) – makes him
- robí to ľahším – makes it easy
- robí to omnoho ľahším – makes it much easy
- robí ma (7.p.) – makes me
- robí niektoré z (2.p.) – makes some of
- robí ma (7. p.) – making me
- robí vás (7. p.) – making you
- robí ťa (7.p.) – making you
- robiť hlúposti – monkey
- robí sa, ako by zožral Šalamúnove hovno – ne things he's the cat's whiskers
- nutnosť robí dovoleným to, čo inak dovolené nie je – necessitas facit licitum quod alias non est licitum
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA