Preklad slova „pomôcť pri” zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovník| pomôcť pri | → | abet inabet in |
| → | aid inaid in | |
| → | assist inassist in |
| pomôcť pri (7.p.) | → | abet inabet in |
| pomôcť pri niečom zlom (7.p.) | → | abet inabet in |
| schopný pomôcť | → | able to helpable to help |
| pomôcť niekomu finančne | → | accommodate sb. with moneyaccommodate sb. with money |
| pomôcť | → | aidaid |
| → | assistassist | |
| → | bear a handbear a hand | |
| → | bring throughbring through | |
| → | facilitatefacilitate | |
| → | give a handgive a hand | |
| → | give the glad handgive the glad hand | |
| → | handhand |
| niečo, s čím Vám môžem pomôcť | → | anything I can be helping you withanything I can be helping you with |
| niečo, s čím môžem pomôcť (3. p.) | → | anything I can help (you with)anything I can help (you with) |
| niečo, s čím Ti môžem pomôcť | → | anything I can help you withanything I can help you with |
| pomôcť s (7.p.) | → | assist atassist at |
| → | assist withassist with |
| pomôcť v (6.p.) | → | assist inassist in |
| pomôcť proti (3. p.) | → | avail againstavail against |
| pomôcť z ťažkostí | → | bail outbail out |
| vedieť si pomôcť | → | be not easily defeated by somethingbe not easily defeated by something |
| dajako ďalej pomôcť | → | be of further assistancebe of further assistance |
| pomôcť ( 3. p. ) (byť dobré pre vec ap.) | → | be the good ofbe the good of |
| pomôcť čomu | → | be the good of stbe the good of st |
| pomôcť (3.p.) | → | bear upbear up |
| pomôcť zvyknúť si na (4.p.) | → | break inbreak in |
| pomôcť prekonať problémy | → | bring throughbring through |
| ale ja si nemôžem pomôcť | → | but I can't help itbut I can't help it |
| môžeme vám nejako pomôcť (?) | → | can I be of any assistance to your (?)can I be of any assistance to your (?) |
| môžem vám pomôcť | → | can I help youcan I help you |
| môžem ti pomôcť | → | can I help youcan I help you |
| môcť pomôcť | → | can be of assistancecan be of assistance |
| nemôcť si pomôcť | → | cannot help thinkingcannot help thinking |
| nemohol pomôcť | → | could not help (he ..)could not help (he ..) |
| nemohol si pomôcť ne‑ (sledovať) | → | could not help (he .. watching)could not help (he .. watching) |
| pomôcť s | → | give a hand withgive a hand with |
| pomôcť hore | → | give a leg upgive a leg up |
| pomôcť komu s čím | → | give sb. a hand with st.give sb. a hand with st. |
| pomôcť hore komu (do voza) | → | give sb. a leg upgive sb. a leg up |
| umenie vždy si pomôcť | → | gumptiongumption |
| pomôcť do voza | → | hand into carriagehand into carriage |
| pomôct do voza | → | hand into carriagehand into carriage |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.