Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pán” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slová daň, BAM, ban alebo dan?
pán → bossboss
 → caballerocaballero
 → dominusdominus
 → gentgent
 → gentlemangentleman
 → guvnorguvnor
 → herusherus
 → hlafordhlaford
 → lordlord
 → magistermagister
 → maitremaitre
 → massamassa
 → mastermaster
 → mistermister
 → monsieurmonsieur
 → princeprince
 → SahibSahib
 → seigniorseignior
 → signiorsignior
 → sirsir
 → stagstag
 → the Lordthe Lord
 → tricktrick
 → tuantuan
pán "dôležitý" → bumblebumble
pán "Horlivý" → eager beavereager beaver
pán "Iniciatívny" → eager beavereager beaver
Pan (duch prírody) → PanPan
pán (skrátené oslovenie) → MrMr
 → Mr.Mr.
pán (tal.) → padronepadrone
pán (v Afrike) → bwanabwana
pán (v portugalskom prostredí) → senhorsenhor
pán (v talianskom prostredí) → signorsignor
pán a sluha → master and servantmaster and servant
pán a vazal → lord and vassallord and vassal
pán boh → DadDad
Pán Boh daj šťastia → God save youGod save you
pán byrokrat → Jack in officeJack in office
pán času → timemastertimemaster
akýsi pán → a gentlemana gentleman
skutočný pán → agenfridaagenfrida
byť pán zo Psotkoviec → be in Queer Streetbe in Queer Street
veľký pán (prenesene) → big gunbig gun
jeho pán → captain of hiscaptain of his
nejaký pán → certain Mr.certain Mr.
lénny pán → chief lordchief lord
 → dominus ligiusdominus ligius
 → feofferfeoffer
 → feofforfeoffor
malý pán dôležitý → cockalorumcockalorum
vážený pán → dear Mrdear Mr
 → Dear Mr.Dear Mr.
 → EsquireEsquire
Vážený pán → Dear Sir (salution)Dear Sir (salution)
 → dear sirdear sir
 → Dear sirDear sir
feudálny lénny pán → dominusdominus
najvyšší pán → dominus capitalisdominus capitalis
pán sporu → dominus litisdominus litis
nehovorte mi pán → don't call me sirdon't call me sir
starší pán → elderly gentlemanelderly gentleman
ctený pán → Esq.Esq.
 → EsquireEsquire
skvelo vám padne, pán → excellent fit, sirexcellent fit, sir
prepáčte, pán → excuse me, sirexcuse me, sir
prepáčte mi, pán → excuse me, sirexcuse me, sir
pán, lénny → feofforfeoffor
feudálny pán → feudal lordfeudal lord
nejaký pán (vulgárne, žartovne) → gentgent
nejaký pán (vulg., žart.) → gent (= gentleman)gent (= gentleman)
pán, ktorý → gentlemen whogentlemen who
vykračovať si ako pán → go around like God Almightygo around like God Almighty
boh Pán → goat-godgoat-god
pozdrav Pán Boh → God save youGod save you
dobré popoludnie, pán → good afternoon, sirgood afternoon, sir
dobrú noc, pán → good night, sirgood night, sir
domáci pán → goodmangoodman
veľký pán → great gungreat gun
 → hermerhermer

Naposledy hľadané výrazy

1. pán do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.