REKLAMA
Preklad slova „ ochorenie srdca a srdečných ci ” zo slovenčiny do angličtiny
- ochorenie srdca a srdečných ciev – angiocardiopathy
- o tom, či – about whether
- ochorenie žliaz – adenosis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ochorenie z dekompresie – aero-embolism
- ochorenie – affection
- ochorenie mandlí – amygdalopathy
- ochorenie spôsobené machovcami – ancylostomiasis
- ochorenie spôsobené hormonálnou poruchou – anincretinosis
- ochorenie kĺbu – arthronosos
- opýtať sa či – ask if
- ochorenie spôsobené nadbytkom dusíka – azotenesis
- ochorenie dýchacích ciest – bagassosis
- otvoriť svoje srdce – bare heart
- otvoriť svoje srdce – bare one's heart
- ochorenie spôsobené živými organizmami – bionosis
- ochorenie na chrípku – bout on flue
- krvné ochorenie – abiopathia
- veľmi málo krvi v srdci – acardiohaemia
- plesňové ochorenie – acaulinosis
- či – according as
- bakteriologické ochorenie – actinomycosis
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedodstatočný odstup od iného vozidla či prekážky) – adapative cruise control (ACC)
- žľazové ochorenie – adenopathia
- pliesňové pľúcne ochorenie – adiaspiromycosis
- bolesť a ochorenie – adrenopathia
- tropické ochorenie – ainthum
- neschopnosť rastlín produkovať zelené či iné pigmenty – albication
- navždy v mojom srdci – Always in My Heart
- a uvidieť, či – and try to see if
- akéhokoľvek ochorenia červovitého prívesku – appedicopathy
- pancierové srdce – armoured heart
- predvedenie obžalovaného na vypočutie obžaloby a na vyjadrenie, či sa cíti vinným – arraignment
- kĺbové ochorenie – articular disease
- pokiaľ ide o to, či – as to whether
- pokiaľ ide o to či – as to whether
- pýtal sa, či – asked if
- tak či tak – at any rate
- na srdci – at heart
- na príkaz (čí) – at sb.'s bidding
- atletické srdce – athlete's heart
- liečenie ochorenia dýchacích ciest inhaláciou – atmiatria
- automatické udržiavanie rytmu srdca – automatic maintaining of the heart rhythm
- výroba či predaj rôznych druhov tovaru naraz – batch
- nižšie umiestnené srdce – batycardia
- srdce ako z kameňa – be a shard as flint
- mať široké srdce – be all heart
- mať zajačie srdce – be chickenhearted
- ležať niekomu na srdci – be close near to someone's heart
- ruku na srdce – be frank
- byť zo srdca – be from the heart
- brať si niekoho iného (za muža či manželku) – be marrying someone else
- nebyť si istý, či – be not sure if
- mať srdce v gatiach – be shit-scared
- mať srdce až v hrdle – be shit-scared
- mať mäkké srdce – be soft-hearted
- mať srdce zadané – be spoken for
- mať srdce sľúbené – be spoken for already
- mať srdce ako z kameňa – be stony-hearted
- mať široké srdce – be stout-hearted
- byť nejasný či – be unclear if
- mať široké srdce – be very abliging
- vpísať sa niekomu do srdca – become engraved on someone's heart
- vpísať sa niekomu do srdca – become inscribed on someone's heart
- hovädzie srdce – beef heart
- bujón z hovädzieho srdca – beef-heart infusion broth
- parazitné ochorenie – bilharziasis
- inkasné zmenky (prijaté či vadné) – bills for collection
- pľúcne ochorenie – bituminosis
- krvné ochorenie – blood diseases
- umelé srdce – boosterheart
- náhle ochorenie – bout of flue
- zlomiť srdce – break heart
- lámať moje srdce – break my heart
- zlomiť srdce – break one's heart
- srdce súdu – breast of court
- zlomený (človek, srdce) – broken
- so zlomeným srdcom – broken hearted
- so zlomeným srdcom – brokenhearted
- tak či onak – by any means
- právom či neprávom – by hook or by crook
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA