REKLAMA
Preklad slova „ nevedieť hubu otvoriť ” zo slovenčiny do angličtiny
- nevedieť hubu otvoriť – never have much to say for oneself
- celá huba – all mouth
- ambróziová huba – ambrosia fungus(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- huba ametystová – amethyst fungus
- ísť otvoriť – answer the bell
- ísť otvoriť – answer the door
- ísť otvoriť – answer the door/bell
- vreckaté huby – ascomycetes fungi
- otvoriť – auspicate
- mazať med okolo huby – banana oil
- otvoriť svoje srdce – bare heart
- otvoriť svoje srdce – bare one's heart
- vziať si dvakrát do huby – barely touch the food
- umývacia huba – bath sponge
- huba – bazoo (US)
- plechová huba – be a lot of noise
- nevedieť čo robiť – be all at sea
- nevedieť si rady v tejto veci – be all at sea on this subject
- robiť len hubou – be all gong and no dinner
- mať plnú hubu rečí – be all mouth and trousers
- byť napitý ako huba – be as high as a kite
- zaslúžiť si po hube – be asking for a thick ear
- zaslúžiť cez hubu – be asking for it ear
- nevedieť ako z toho von – be at a loss
- nevedieť čo s časom (US) – be at loose ends
- nevedieť si rady – be at one's wit's end
- nevedieť si rady – be at one's wits' end
- nevedieť kam – be at stand
- nevedieť si rady – be at wits' end
- nevedieť si poradiť – be at wits' end
- padať na hubu – be bowled over
- nevedieť, kam prv skočiť – be completely upset
- mať dobrú hubu – be glib
- utrieť hubu – be left empty-handed
- nevedieť sa dočkať – be on the boilt
- nevedieť, čo sa deje – be out of the picture
- nevedieť, o čo ide – be out of the picture
- nevedieť kam z konopí – be puzzled
- mať hubu ako meč – be sharp-tongue
- mlčí ako by mu hubu zašil – be shut up like a clam
- nevedieť od vôle čo robiť – be to all sorts of antics
- nevedieť od sebevôle čo robiť – be to all sorts of mischief
- nevedieť hovoriť po anglicky – be unable to speak English
- otvoriť (novú flašu) – begin
- držať hubu – belt up
- mlieť hubou – bend one's ear
- brezová huba – birch fungus
- čierna huba – black mouth
- otvoriť (odstrelom) – blast out
- otvoriť nárazom (4.p.) – blow open
- sivuľka /huba / – blue cap
- huba – boletus
- michalka obecná (huba) – bootlace fungus
- podpňovka obecná (huba) – bootlace fungus
- Zavri hubu ( ! ) – Bows down ( ! )
- zavri hubu – Bows down!
- vyraziť (násilím otvoriť, uvoľniť) – break open
- násilím otvoriť (4.p.) – break open
- otvoriť – break out
- zavrieť hubu – button up
- Zavri hubu ! – Button up !
- vápenatá huba – calcareous sponge
- otvoriť – call
- otvoriť schôdzu – call the meeting to
- nevedel otvoriť hubu – can never find the right thing to say
- nevedieť – can not (inf.)
- nevedieť – can't (inf.)
- byť huba plechová – cannot keep a civil tongue in one's head
- mať z toho otvorenú hubu – cannot wait to get one's teeth into something
- klobúčkatá huba – cap fungus
- huba cudzopasiaca na hmyze – caterpillar fungus
- huba (hríb) – cep
- huba – chaps (pl)
- huba – chep
- kozák (huba) – chestnut boletus
- mlátiť hubou – chin-wag
- mlieť hubou – chin-wag
- huba (ústa) – chops
- mletie hubou – clat-fart
- kuriatka (huby) – club fungus
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA