REKLAMA
Preklad slova „ neskoršie zákony rušia zákony skoršie, ktoré im odporujú ” zo slovenčiny do angličtiny
- neskoršie zákony rušia zákony skoršie, ktoré im odporujú – leges posteriores priores contrarias abrogant
- im – 'em (them)
- zákony Ríše rímskej – acta jure imperii(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- žaloba na "peniaze, ktoré mal a prijal" – action for money had and received
- protitrustové zákony – acts, anti-trust
- skutočnosti, ktoré možno prisúdiť – adjudicative facts
- vykonávať zákony – administer laws
- zdravé bývanie, ktoré si ľudia môžu dovoliť – affordable salubrious housing
- neskoršie – after
- neskoršie platenie – after-payment
- neskoršie – afterwards
- agrárne zákony – agrarian laws
- zákony, agrárne – agrarian laws
- beda im – alas for them
- cudzinecké zákony a zákony o poburovaní proti štátu – alien and sedition laws
- zákony, cudzinecké a zákony o poburovaní proti štátu – alien and sedition laws
- zákony o cudzincoch – alien laws
- všetky veci, ktoré (...) – all the things that
- dovoliť im – allow them
- dovoliť im – allow them to (inf.)
- úmysel zostať alebo odložiť na neskoršie – animus morandi
- skoršie – antecedent
- zákony proti rozpočtovému deficitu – anti-deficiency legislation
- protidumpingové zákony – anti-dumping legislative
- zákony proti obťažovaniu – anti-harassment laws
- zákony, protitrustové – anti-trust acts
- protitrastové zákony – anti-trust laws
- protimonopolné zákony – anti-trust laws
- staré zákony – antiqua statuta
- zastarané zákony – antiquated laws
- antitrustové zákony – antitrust acts
- zákony, antitrustové (protimonopolné) – antitrust acts
- protimonopolné zákony – antitrust laws
- aplikovať zákony – apply legislation
- schvaľovať zákony – approve legislation
- zákony o rozhodcovskom konaní – Arbitration Acts
- chýba im – are be hard up for
- je im povedané, aby – are being told to (m)
- nie je im do smiechu – are out of humour
- Delostrelectvo, ktoré poskytuje priamu paľbu na požiadanie podporovaných jednotiek – Artillery whose primary task is to provide fire requested by the supported unit
- na ktoré sa pýtajú ( 1. p. ) – asked by
- členenie majetku a jeho usporiadanie,ktoré umožňuje vydanie cenných papierov – asset securitization
- vypožičané peniaze, ktoré sa musia vrátiť na požiadanie – at call
- peniaze, vypožičané, ktoré sa musia vrátiť na požiadanie – at call (money)
- na ktoré – at what
- prikladá im význam – attaches meaning to them
- zákony odsudzujúce bez súdneho prerokovania – attainder, bills of
- rysy (ktoré udávajú farby typov) – attributes
- kódy (ktoré udávajú farby typov) – attributes
- im späť – back to them (+)
- im späť – back to them
- vec alebo zviera, ktoré spôsobili smrť človeka a prepadli v prospech štátu – bani
- peniaze, ktoré nenesú úrok – barren money
- dávať si sám zákony – be a law
- stačí im – be enough for them
- byť kritéria, ktoré – be there criteria that
- upraviť si zákony – bend the law
- zbavenie sa častí podniku, ktoré výrazne neprosperujú – big bath accounting
- zákony o konosamentoch – bill of lading acts
- modré zákony – blue laws
- zákony proti pornografii – blue laws
- zákony na ochranu neskúsených kupujúcich cenných papierov – blue sky laws
- zákony na reguláciu obchodu a ochranu investícií – blue sky laws
- zákony o ochrane neskúsených kupcov – blue-sky laws (US)
- akcie, ktoré zbližujú – bonding events
- obligácie, ktoré dosiahli dátum splatnosti, ale zostávajú nesplatené – bonds payable, matured
- prevzaté zákony – borrowed statutes
- zákony, prevzaté – borrowed statutes
- slabnutie účinku bŕzd, ktoré nie je spôsobené prehriatim alebo vplyvom vody – brake washout
- priniesol im – brought them
- akcie, ktoré majú rýchly vzostup v krátkom časovom období – Buck Rogers
- oficiálna zbierka publikujúca zákony a vyhlášky – bulletin des lois
- zákony "kupujte americké" – Buy American acts
- kúpiť na neskoršie dodanie – buy ahead
- tým, že im dá – by giving them
- tým, že im poskytuje (4. p.) – by providing them with
- zákony o čistote ovzdušia – C.A.A. (Clean Air Acts)
- zákony lorda Campbella – Campbell's Acts
- percento, ktoré pri každej z nasledujúcich položiek alebo jej častí pripadá na celkovú kapitalizáciu – capitalization ratios
- zákony o detskej práci – child labor laws
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA