REKLAMA
Preklad slova „ nehorázny (poznámka, vtip) ” zo slovenčiny do angličtiny
- nehorázny (poznámka, vtip) – inept
- fúzatý vtip – a chestnut
- kritická poznámka – animadversion(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- poznámka – annotation
- okrajová poznámka – apostile
- okrajová poznámka – appostille
- prípadná poznámka – apt remark
- ako vtip – as gag
- poznámka prenesená mimochodom – aside
- poznámka tvrdenia – assertion checker
- jemný vtip – Attic salt
- autorská poznámka – author's note
- nehorázny – awful
- nemiestny (vtip) – awkward
- nepríjemná poznámka – awkward remark
- nevhodná poznámka – bad break
- vtip o (6.p.) – banter on
- prestať byť vtipom – be beyond a joke
- byť zlý (poznámka k niečomu) – be out of line
- prestať byť vtipom – be past a joke
- niesť tvoj (čo prináša napr. poznámka o) – bear your
- niesť váš (čo prináša napr. poznámka o) – bear your
- nehorázny – blatant
- vtip – boffola
- poznámka pod čiarou – bottom note
- vtip – brilliance
- hrubý vtip – broad joke
- drsný vtip – broad joke
- nerozumieť vtipu – cannot take a joke
- kreslený vtip – cartoon
- lacný vtip – cheap joke
- nevhodný (poznámka) – clumsy
- trocha hrubý (vtip) – coarse
- hrubého zrna (poznámka) – coarse
- poznámka na okraj – commenatary
- poznámka – comment
- poznámka v programe – comment codes
- poznámka k dôkazom – comment on the evidence
- starý vtip – corny
- otrepaný (vtip) – corny
- otrepaný vtip – corny joke
- ošúchaný vtip – corny joke
- starý vtip – corny joke
- utrúsiť vtip – crack a joke
- urobiť vtip – crack a wit
- urobiť vtip – crack joke
- súkať vtipy – crack jokes
- hrubý vtip – crude joke
- poznámka na – cut at
- posmešná poznámka – derogatory remark
- poznámka – dictum
- poznámka mimochodom – dictum, obiter
- sprostý vtip – dirty joke
- posmešná poznámka – disparaging remark
- ukázať vtip – display wit
- stručná poznámka – docket
- poznámka, stručná – docket
- vtip – drollery
- koncová poznámka – endnote
- tajomná poznámka – enigmatic remark
- nehorázny – enormous
- vtip – esprit
- odídu (scénická poznámka, div.) – exeunt
- nehorázny (cena) – exorbitant
- poznámka na nákladnom liste (celovagónová zásielka sa dodá po bok lodi na náklady – Export Lighterage Fee
- kniha vtipov – facetiae
- žartovná poznámka – facetious remark
- netaktná poznámka – faux pas
- lichotivá poznámka – favourable comment
- prípadná poznámka – felicitous remark
- prostoreká poznámka – flippant remark
- poznámka – floorer
- poznámka pod čiarou – foot-note
- poznámka pod čiarou – footnote
- poznámka k (3. p.) – footnote to
- ako vtip – for gag
- šteklivý vtip – frivolous joke
- frivolná poznámka – frivolous remark
- vtip – funniment
- vtip – funniosity
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA