Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „mať smrť na jazyku” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
mať smrť na jazyku → be fading fastbe fading fast
mať už smrť na jazyku → be sinking fastbe sinking fast
.c (zdrojový text v jazyku) C → .c.c
smrť → abnormal exitabnormal exit
 → D.S.D.S.
náhodná smrť → accidental deathaccidental death
náhrada za náhodnú smrť → accidental death benefitaccidental death benefit
prostredie podporujúce programovanie v jazyku ADA → Ada Programming Support EnvironmentAda Programming Support Environment
čierna smrť → alack ceathalack ceath
 → Black DeathBlack Death
predčasná smrť → an early deathan early death
osúdiť na smrť a stratu občianskych práv → attaintattaint
vec alebo zviera, ktoré spôsobili smrť človeka a prepadli v prospech štátu → banibani
víla, ktorá veští smrť → banshee (IRL, SCO)banshee (IRL, SCO)
urobiť si na jazyku uzol → be all tongue-tiedbe all tongue-tied
pracovať na smrť → be approaching deathbe approaching death
zblednúť na smrť → be as white as ashesbe as white as ashes
mať už dušu na jazyku → be at death's doorbe at death's door
nudiť sa na smrť → be bored to deathbe bored to death
mať dušu na jazyku → be half-deadbe half-dead
byť na smrť unavený → be on bean-endbe on bean-end
byť odsúdený na smrť → be sentenced to deathbe sentenced to death
nudiť niekoho na smrť → bore somebody to deathbore somebody to death
na smrť nudiť → bore to deathbore to death
nudiť až na smrť → bore to deathbore to death
mozgová smrť → brain deathbrain death
privodiť smrť → bring about deathbring about death
občianska smrť → civil deathcivil death
na život a na smrť → come life, come deathcome life, come death
 → deadly struggledeadly struggle
odsúdiť na smrť → condemn to deathcondemn to death
odsúdenie na smrť → condemnation to deathcondemnation to death
odsúdený na smrť obesením → condemned to the gallowscondemned to the gallows
poomieľať na jazyku každého → confuse all and sundryconfuse all and sundry
štvať na smrť → course to deathcourse to death
stlačiť na smrť → crush to deathcrush to death
na smrť unavený → dead tireddead tired
unavený na smrť → dead tireddead tired
biely ako smrť → dead whitedead white
 → dead-whitedead-white
spôsobiť smrť → deadendeaden

Naposledy hľadané výrazy

1. mať smrť na jazyku do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.