REKLAMA
Preklad slova „ konkurze ” zo slovenčiny do angličtiny
- konkurz – audition
- konkurz na (4. p.) – audition for
- konkurz – bankrupcy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- konkurz – bankrupt
- konkurz – bankruptcy
- konkurz – bustup
- konkurzom – by competition
- konkurz – competition
- konkurz, vypísaný – competition of tenders
- konkurz – competitive bidding
- konkurz – contest
- konkurz: úradné vyhlásenie konkurzu – decree of bankruptcy
- konkurz – perusal
- konkurz – tender
- konkurz – tenders, competition of
- zákon o konkurze – Act on Bankruptcy
- zákon o konkurze a vyrovnaní – Act on Bankruptcy and Settlements
- uvaliť konkurz – adjudge adjudicate
- uvaliť konkurz na – adjudge bankrupt
- uvaliť konkurz na – adjudge sb. bankrupt
- vypisuje sa konkurz na (4.p.) – applications are invited for
- vyhnúť sa konkurzu – avoid bankruptcy
- prehlásenie konkurzu – bankrupcty order
- obchodník v konkurze – bankrupt
- dlžník oslobodený od konkurzu – bankrupt, certificated
- osoba oslobodená od konkurzu – bankrupt, discharged
- osoba v konkurze – bankrupt, undischarged
- dostal sa do konkurzu – bankrupt: he was adjudicated
- zákon o konkurze – Bankruptcy Act
- zrušenie rozhodnutia o konkurze – bankruptcy discharge in
- upozornenie na možnosť konkurzu – bankruptcy notice
- vyhlásenie konkurzu – bankruptcy order
- prehlásenie konkurzu – bankruptcy order
- vyhlásenie o konkurze – bankruptcy order
- súdne podanie navrhujúce konkurz u dlžníka – bankruptcy petition
- upadnutie do konkurzu ako dôsledok trestnej činnosti – bankruptcy, criminal
- upadnúť do konkurzu – bankruptcy: go for bankruptcy
- byť v konkurze – be bankrupt
- na základe konkurzu – by tender
- vypísaný konkurz – competition of tenders
- účastník konkurzu – competitor
- vyhlásenie konkurzu – declaration of insolvency
- úradné vyhlásenie konkurzu – decree of bankruptcy
- subordinácia, ekvitná (zaradenie dlhu voči požičiavateľovi za pohľadávky ostatných veriteľov pri konkurze) – equitable subordination
- vyňatie z konkurzu – exemption
- upadnutie do konkurzu – failure
- vyhlásiť konkurz – file a petition for bankruptcy
- upadnúť do konkurzu – go in for bankruptcy
- ísť do konkurzu – go into compulsory
- ísť do konkurzu – go into compulsory liquidation
- súdny príkaz vykazujúci osobu z konkurzu – order of discharge
- príkaz, súdny vykazujúci osobu z konkurzu – order of discharge
- účastníci konkurzu – partipants in a competention
- návrh na súdne vyhlásenie konkurzu – petition, bankruptcy
- vypísať konkurz – put up a post for
- vypísať konkurz na miesto – put up a post for competition
- rozhodnutie o vyhlásení konkurzu – receiving order
- účastníci konkurzu – stock exchange transaction
- vypísať konkurz – throw open a place to competition
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA