REKLAMA
Preklad slova „ financovať nový podnik ” zo slovenčiny do angličtiny
- financovať nový podnik – capitalize a new venture
- upisujú sa cenné papiere podniku – a company is floated
- výnosný podnik – a going concern(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nový život – a new lease of life
- nová televízna adaptácia rozprávky – a new television adaptation of a tale
- nový vstup – a re-entry
- adaptovať sa na nové okolnosti – accommodate
- ubytovací podnik – accommodation establishment
- príjmy podniku – accounting earnings
- kúpiť čast akcií podniku – acquire a stake in a business
- adaptácia na nové prostredie – adaptability to new environment
- dať nový rozmer (3.p.) – add a new dimension to
- adresujte všetky listy na novú adresu – address all letters to the new address, direct
- viesť (podnik) – administer
- zaviesť nové metódy – adopt new methods
- predčasná výmena dlhopisov za nové – advance refunding
- výmena dlhopisov za nové, predčasná – advance refunding
- riskantný podnik – advanture
- podnik (riskantný) – adventure
- podnik, riskantný – adventure
- spoločný podnik – adventure, joint
- filiálka (podniku) – affiliated company
- pobočka (podniku) – affiliated company
- filiálkový podnik – affiliated company
- pridružený podnik – affiliated undertaking
- agilný podnik – agile enterprise
- dohoda medzi podnikmi – agreement between undertakings
- poľnohospodársky podnik – agricultural enterprise
- podnik pre poľnohospodársky úver – agricultural loan institution
- nová exekúcia – alias execution
- exekúcia, nová – alias execution
- nové konanie – alias process
- konanie, nové – alias process
- celý nový – all new
- všetky nové (1.p.) – all new
- celá nová pôda – all new ground
- dobre, nový postup – all right, new procedure
- celkom nový – all-new
- celý nový – all-new
- úplne nový – all-new
- nové korenie – allspice
- skoro nový – almost new
- pojazdný podnik – ambulatory business
- čiastky nutné financovať – amounts to be financed
- podnik pomocných bankových služieb – ancillary banking services undertaking
- osvedčený podnik – approved establishment
- podnik, osvedčený – approved establishment
- nastať (čas, nová doba) – arrive
- Nové umenie – Art Nouveau
- nové umenie – art nouveau
- skoro ako nový – as good as new
- vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443 – as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443
- ako začínajú prichádzať nové správy – as reports start to trickle in
- ako nový – as the new
- ako nová – as the new
- ako nové – as the new
- ako nový program – as the new program
- ako nový svet – as the new world
- atestačné oddelenie podniku – assessment centre
- nariadenie o novom protiprávnom odňatí držby – assisa novae disseysinae
- nariadenie o novom protiprávnom odňatí držby – assize, of novel disseisin
- pridružený podnik – associated enterprise
- podnik, pridružený – associated enterprise
- financovať – back
- investovať do podniku – back an enterprise
- financovať projekt – back the project
- prevod na nový účet – balance carried forward
- prevod zostatkov na nový účet – balance on new account
- prevod zostatku na nový účet – balance to a new account
- financovať – bank
- financovať obchodnú transakciu – bank a deal
- bankový podnik – banking establishment
- podnik, bankový – banking establishment
- financovať – bankroll
- nočné podniky – bars
- nové korenie – bay rum
- drevina, tzv. nové korenie – bay rum tree
- nové korenie – bayberry
- viesť si dobre (podnik) – be going strong
- byť úplne nový – be in mint condition
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA