REKLAMA
Preklad slova „ dokument, ktorým banka poskytu ” zo slovenčiny do angličtiny
- dokument, ktorým banka poskytuje svoj úver zákazníkovi na financovanie tovaru – commercial letter of credit
- dokument, potvrdzujúci právny nárok k nehnuteľnosti – abstract of life
- dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosť – abstract of title(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dokument, obžalovací – accusatory instrument
- dokument – act
- dokument, letecký prepravný – airbill
- dokument, starý – ancient document
- dokument s poznámkami – annotated document
- dokumenty, priložené – appended documents
- dostupný dokument – available document
- doktrína následkov, ktorým sa možno vyhnúť – avoidable consequences doctrine
- banka – a bank
- od vyhotovenia dokumentov – a confectione praesentium
- pečať pripojená k dokumentu – a seal appendant to a document
- Arabská banka pre ekonomický rozvoj – ABEDA
- absorpčná banka – absorption bulb
- nehnuteľnosť: dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosť – abstract of title
- akceptačná banka – accepting house
- banka, akceptačná – accepting house
- sprievodný dokument – accompanying document
- účet v banke – account with a bank
- akreditovať banku – accredit a bank
- obžalovací dokument – accusatory instrument
- acetylačná banka – acetylization flask
- potvrdenie dokumentov – ackonowledgment of instruments
- nadobúdacia banka – acquiring bank
- nadobúdacia banka – acruiring bank
- úradný dokument – act and deed
- mimosúdny dokument – acte extrajudiciaire
- adresár (s ktorým pracujeme) – active directory
- skutočne účtovaný bankami – actually charged by banks
- správne dokumenty – administrative documents
- pôžičky klientom banky – advances to customers
- pôžičky klientom banky, odberateľom – advances to customers
- avizujúca banka – advising bank
- banka, avizujúca – advising bank
- finančné prostriedky vložené do banky, aby ich investovala podľa svojej úvahy za svojho zákazníka – advisory funds
- prostriedky, finančné, vložené do banky, aby ich investovala podľa svojej úvahy lza svojho zákazníka – advisory funds
- filiálka (banky) – affiliated branche
- pobočka (banky) – affiliated branche
- priložiť pečať k dokumentu – affix the seal to the document
- banka, ktorá koná pre zahraničnú banku – agent bank
- letecký prepravný dokument – airbill
- nerelevantný dokument – aliea document
- certifikáty amerických bánk na deponované zahraničné akcie – American depositary receipts (ADR)
- prostriedky v banke – amount in bank
- banka – ampoule
- úmysel, s ktorým – animus quo
- komentovaný dokument – annotated document
- anonymný dokument – anonymous document
- zavesiť pečať na dokumentu – append a seal to a document
- priložené dokumenty – appended documents
- Arabská banka pre ekon rozvoj – Arab bank for economic development
- stanovy banky – articles of bank
- ako platobnú podmienku navrhujeme buď dobierku, alebo platenie proti dokumentom – as a condition of payment we propose either cash on delivery or against documents
- vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443 – as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443
- Ázijská rozvojová banka – Asian Development Bank
- spojené banky – associated banks
- asociované banky – associated banks
- v stávke (v banku) – at stake
- v banke – at the Bank
- v banke – at the bank
- zvukový dokument – audio document
- kontrolovať dokumenty – audit documents
- autentický dokument – authentic document
- pravý dokument – authentic document
- autentický dokument – authenticum
- autorizovaná zúčtovacia banka – authorized settlement bank
- anonymný dokument – authorless document
- automatický podávač dokumentov – automatic document
- využiť služieb banky – avail oneself of the services of one's bank
- Medzinárodná rozvojová banka – BID
- obslužné oddelenie banky – back office
- oddelenie, banky, obslužné (bez priameho styku so zákazníkom) – back office
- finančná podpora bánk – backing of a bank
- zostatok účtu v banke – balace at the bank
- zostatok účtu v banke – balance at the bank
- zostatok na účte v banke – balance at the bank
- robotník vyfukujúci banky – ball maker
- banka – banco
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA