Preklad slova „dedinský hlupák” zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovník| dedinský hlupák | → | country bumpkincountry bumpkin |
| → | John TrotJohn Trot |
| dedinský buran | → | a country bumpkina country bumpkin |
| dedinský sedliak | → | a country bumpkina country bumpkin |
| totálny hlupák | → | absolute foolabsolute fool |
| absolútny hlupák | → | absolute foolabsolute fool |
| úplný hlupák | → | absolute foolabsolute fool |
| → | arseholearsehole |
| vyložený hlupák | → | arrant foolarrant fool |
| hlupák | → | assass |
| → | big oafbig oaf | |
| → | big stiffbig stiff | |
| → | birdbrainbirdbrain | |
| → | birkbirk | |
| → | blockheadblockhead | |
| → | blundererblunderer | |
| → | blunderheadblunderhead | |
| → | bone-headbone-head | |
| → | boneheadbonehead | |
| → | buggerbugger | |
| → | burkburk | |
| → | cement-headcement-head | |
| → | cheeseheadcheesehead | |
| → | chuckleheadchucklehead | |
| → | chumpchump | |
| → | clodpoleclodpole | |
| → | cluelessclueless | |
| → | cootcoot |
| hlupák (vulgárne) | → | ass holeass hole |
| dedinský | → | barnbarn |
| → | bumpkinishbumpkinish | |
| → | burryburry | |
| → | cottageycottagey | |
| → | cottagycottagy |
| hrať ako dedinský muzikant | → | be a lousy musicianbe a lousy musician |
| byť hlupák | → | be at loggerheadsbe at loggerheads |
| → | be out to lunchbe out to lunch |
| zatratený hlupák | → | bloody foolbloody fool |
| hlupák (obrazne) | → | CharleyCharley |
| dedinsky hlúpy | → | clodhoppingclodhopping |
| vidiecky hlupák | → | clodpollclodpoll |
| dedinský strýko | → | corn-ballcorn-ball |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.