REKLAMA
Preklad slova „ dané princípy majú dodržiavať ” zo slovenčiny do angličtiny
- dané princípy majú dodržiavať všetci, ktorí ich prijali – principia data sequuntur concomitantia
- dodržiavať niečo – abide
- dodržiavať – abide(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dane ešte nezaplatené – accrued taxes
- dane, časovo rozlíšené – accrued taxes
- doteraz nezaplatené dane – accured taxes
- dane podľa hodnoty – ad valorem taxes
- dodržiavať – adhere
- dodržiavať zvyk – adhere to custom
- dodržiavať pravidlá konania – adhere to the rules of procedure
- dané pravidlom – as a rule
- dani podrobený príjem – assessable income
- účtovné princípy – accounting principles
- paušálne zníženie daní – accross-the-board-tax-cut
- časove rozlíšené dane – accrued taxes
- narastajúce dane – accruing taxes
- paušálne zníženie daní – across the board tax cut
- paušálne zníženie daní – across-the-board tax cut
- zníženie daní, paušálne – across-the-board tax cut
- výberca daní – actuarius
- prirážka k dani z – additional tax on
- úradné výmeranie dane – administrative assesrity
- peniaze dané vopred – advances
- po odčítaní dane – after deduction tax
- iné rozhodnutie o doplatení dane – alias tax warrant
- úľava z dane – allowance, tax
- ročné zúčtovanie dane – annual tax clearing
- opatrenia na zabránenie vyhýbania sa daniam – antiavoidance measures
- reklamácia proti zdaneniu, proti stanoveniu výšky dane – appeal against tax assessment
- reklamácia proti stanoveniu výšky dane – appeal against tax assessment
- uplatniť princípy – apply principles
- majú vyššiu hodnosť než – are above
- majú za sebou – are above
- majú toho plné zuby – are all in
- majú práve šťastné obdobie – are all in
- majú práve šťastné obdobie – are all in their luck
- majú navrch nad (7.p.) – are all over
- majú naprostú prevahu nad (7.p.) – are all over
- majú vážne nezhody – are at loggerheads
- majú rozdielny názor – are at odds
- majú vyhraté – are away
- majú slušnú šancu na úspech – are away
- majú nižšiu hodnosť než – are below
- majú depresiu – are down in the dumps
- majú zlú náladu – are down in the dumps
- majú hlad – are hungry
- majú vážne problémy – are in a jam
- majú rovnaké názory s (7.p.) – are in accord with
- majú rovnaký vkus s (7.p.) – are in accord with
- majú za nepriateľa (4.p.) – are in bad with
- majú to rozhádzané s (4.p.) – are in bad with
- majú veľké problémy s (7.p.) – are in deep water over
- majú rovnaké názory s (7.p.) – are in harmony with
- majú rovnaký vkus s (7.p.) – are in harmony with
- majú problémy – are in hot water
- majú práve teraz šťastie – are in luck
- majú vplyv na (4.p.) – are in play
- majú nejasnosti v (6.p.) – are in the dark about
- majú náskok pred ostatnými konkurentmi – are in the front rank
- majú problémy – are in the soup
- majú smolu – are off luck
- majú zlú náladu – are out of humour
- majú najhoršie za sebou – are out of the woods
- majú byť – are they supposed to be
- majú vplyvných príbuzných – are well connected
- majú niečo na dosah ruky – are within striking distance
- nedoplatok dani – arrears of taxes
- nedoplatok daní – arrears of taxes
- výrobky majú vady – articles show defects
- podľa toho, ako sa veci majú – as the case stands
- podrobený dani – assesable
- vymeriavať dane – assess taxes
- vymerať dane – assess taxes
- priame dane – assessed taxes
- základ dane – assessment base
- vymeranie dane – assessment of a tax
- výmer dôchodkovej dane – assessment of income
- vymeranie dane zo zisku – assessment of profits
- vymeranie dane zo zisku – assessment on profits
- základ dane – assessmesnt base
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA