Preklad slova „bojovať” zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovník| bojovať | → | battlebattle |
| → | battle forbattle for | |
| → | battle onbattle on | |
| → | battle overbattle over | |
| → | be at warbe at war | |
| → | combatcombat | |
| → | disputedispute | |
| → | engage in combatengage in combat | |
| → | fightfight | |
| → | fight overfight over | |
| → | fight togetherfight together | |
| → | give battlegive battle | |
| → | grapple withgrapple with | |
| → | militatemilitate | |
| → | oppugnoppugn | |
| → | scramblescramble | |
| → | strike againststrike against | |
| → | strivestrive | |
| → | strugglestruggle | |
| → | to struggleto struggle | |
| → | to wrestleto wrestle | |
| → | tussle withtussle with | |
| → | vievie | |
| → | warwar |
| bojovať (4. p., za) | → | be fighting (for)be fighting (for) |
| bojovať (ísť do bitky) | → | have a scraphave a scrap |
| bojovať ako lev | → | fight like a tigerfight like a tiger |
| bojovať až do konca | → | battle outbattle out |
| → | fight to a finishfight to a finish |
| bojovať čestne | → | fight cleanlyfight cleanly |
| → | fight fairfight fair | |
| → | fight fairlyfight fairly |
| bojovať čisto | → | fight cleanlyfight cleanly |
| bojovať ďalej | → | battle onbattle on |
| → | fight onfight on |
| bojovať defenzívne | → | fight defensivelyfight defensively |
| bojovať do konca | → | fight to the lastfight to the last |
| bojovať do posledného dychu | → | fight to the last gaspfight to the last gasp |
| bojovať do poslednej kvapky krvi | → | hold out to the lasthold out to the last |
| bojovať fér | → | fight fairfight fair |
| vojenské umenie (umenie bojovať) | → | art of warart of war |
| bojovať proti | → | battle againstbattle against |
| → | combat againstcombat against |
| bojovať proti (3.p.) | → | battle againstbattle against |
| → | compete againstcompete against | |
| → | contest againstcontest against | |
| → | fight againstfight against |
| bojovať s (7.p.) | → | battle againstbattle against |
| → | battle withbattle with | |
| → | combat withcombat with |
| bojovať so (7.p.) | → | battle againstbattle against |
| → | battle withbattle with |
| bojovať o | → | battle forbattle for |
| bojovať o (4.p.) | → | battle overbattle over |
| → | fight aboutfight about |
| bojovať s | → | be at war withbe at war with |
| → | be fight thebe fight the |
| bojovať za (4. p.) | → | be fighting forbe fighting for |
| bojovať so smrťou | → | be in the throes in agonybe in the throes in agony |
| → | be in the throes of deathbe in the throes of death | |
| → | die gamedie game |
| bojovať s (niečím) | → | combatcombat |
| bojovať proti (3. p.) | → | combat acombat a |
| → | combat thecombat the |
| bojovať o cenu | → | contest for a pricecontest for a price |
| → | contest for a prizecontest for a prize |
| pripravený bojovať | → | embattledembattled |
| ochotný bojovať | → | embattledembattled |
| bojovať za stratenú vec | → | fight a losing battlefight a losing battle |
| bojovať proti nepriateľovi | → | fight against the enemyfight against the enemy |
| bojovať zubami‑nechtami | → | fight and nailfight and nail |
| bojovať statočne | → | fight bravelyfight bravely |
| bojovať zúfalo | → | fight desperatelyfight desperately |
| bojovať slušne | → | fight fairfight fair |
| bojovať s ohňom | → | fight firefight fire |
| bojovať za (4.p.) | → | fight forfight for |
| bojovať na život a na smrť | → | fight for lifefight for life |
| bojovať na svoju päsť | → | fight for one's own handfight for one's own hand |
| bojovať tvrdo | → | fight hardfight hard |
| bojovať na dvoch frontoch | → | fight on two frontsfight on two fronts |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.