Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Buď dobrý chlapec !” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Buď dobrý chlapec (!) → Be a good boy (!)Be a good boy (!)
dobrý život → a cushy joba cushy job
dobrý obchod → a deal (what ..)a deal (what ..)
 → a good stroke of businessa good stroke of business
dobrý kšeft → a good stroke of businessa good stroke of business
malý chlapec → a little boya little boy
ostrý chlapec → a thuga thug
dobrý → A-oneA-one
 → awesomeawesome
 → ba a helluvaba a helluva
 → be all acesbe all aces
 → be beautbe beaut
chovať sa ako chlapec → act like a little boyact like a little boy
chovať sa ako malý chlapec → act like a naughty little boyact like a naughty little boy
každý chlapec → all boyall boy
koniec dobrý, všetko dobré → all is well that ends wellall is well that ends well
ako platobnú podmienku navrhujeme buď dobierku, alebo platenie proti dokumentom → as a condition of payment we propose either cash on delivery or against documentsas a condition of payment we propose either cash on delivery or against documents
tak ako mladý chlapec → as a young boyas a young boy
tak dobrý ako → as good asas good as
temer tak dobrý ako → as good asas good as
veľmi dobrý plat → attractive salaryattractive salary
buď vítaný → aveave
zlý chlapec → bad boybad boy
dobrý psychický stav → balance of mindbalance of mind
mať dobrý apetít → be a good eaterbe a good eater
 → be a good trenchermanbe a good trencherman
byť dobrý krok → be a good movebe a good move
byť dobrý ako dieťa → be a kind old soulbe a kind old soul
chlapec ako iskra → be a live wirebe a live wire
dávať dobrý pozor → be all eyesbe all eyes
to je chlapec ako lusk → be as bright as a buttonbe as bright as a button
byť taký dobrý → be as good goybe as good goy
byť strašne dobrý k (3.p.) → be awful good tobe awful good to
nebyť dobrý na (4.p.) → be bad atbe bad at
byť dobrý → be beautbe beaut
buď opatrný → be carefulbe careful
 → be carefullybe carefully
buď obozretný → be carefulbe careful
buď tam dole opatrný → be careful down therebe careful down there
buď diskrétny → be discreetbe discreet
byť buď obézny, (alebo...) → be either overweight (or..)be either overweight (or..)

Naposledy hľadané výrazy

1. Buď dobrý chlapec (!… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.