REKLAMA
Preklad slova „ Boh vie ” zo slovenčiny do angličtiny
Mali ste na mysli slovo boh vie ?
- Boh vie – God knows
- Boh vie – God wot (arch.)
- boh vie – lord knows(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- boh slnka – Apollo
- byť si istý, že vie – be sure you know
- boh – dieu
- Boh a moje právo – Dieu et mon droit
- všetko, čo viem – all I know
- všetci chlapi to vedia – all guys know that
- celý svet vie – all the world knows
- všemohúci boh – Almighty God
- neviem čo robiť – am all at sea
- viem chodiť v (6.p.) – am around
- viem veľa o (6.p.) – am hip
- viem, čo sa deje – am in the picture
- vnútorné precítenie boha – apotheosis
- nevieme čo robiť – are all at sea
- neviete čo robiť – are all at sea
- nevedia čo robiť – are all at sea
- vieme chodiť v (6.p.) – are around
- viete chodiť v (6.p.) – are around
- vedia chodiť v (6.p.) – are around
- vieme veľa o (6.p.) – are hip
- viete veľa o (6.p.) – are hip
- vedia veľa o (6.p.) – are hip
- vieme, čo sa deje – are in the picture
- viete, čo sa deje – are in the picture
- vedia, čo sa deje – are in the picture
- pokiaľ viem – as far as I know
- pokiaľ vieme – as far as we know
- ako viete – as you know
- ako viete, tá nám bola zaslaná až – as you know this had been sent by you as late as
- tiež by som rád vedel – ask me another
- ako najlepšie viete – at your best
- krásny ako antický boh – be handsome as a Grecian god
- človek nikdy nevie – because you never can tell
- veriť v boha – belive in God
- stav sa o neviem čo – bet your hat on it
- ale ten vie veci – but he does know things
- pre Bohom a vlasťou – By God and my country
- pre boha – by golly
- pre Boha živého – by the living God
- machliar (kto nevie pravopis) – cacograper
- nevedel otvoriť hubu – can never find the right thing to say
- vie obnoviť – can restore
- vy viete (4.p.) – can you (inf.)
- vedel každého prinútiť, aby mu veril – could make everybody believe him
- nevedel hovoriť (cudzím jazykom) – could not speak
- pán boh – Dad
- prehlásenie za boha – deification
- splynutie s bohom – deification
- ak dá Boh – Deo volente
- vedeli ste, že (?) – did you know
- vedeli ste (?) – did you know
- vedeli ste o (?) – did you know about (?)
- vedeli ste, že (?) – did you know that
- uctievanie Boha – divine worship
- robiť ako najlepšie vie – do his best
- vieme ako – do know how the
- Viete hrať tenis – Do you know how to play tennis
- viete hrať tenis – do you know how to play tennis
- viete, že (?) – do you know that
- viete čo (? ...) – do you know what
- viete aký (? ...) – do you know what
- Vie to niekto? – Does anybody know it?
- nevie (čo) – doesn't know what
- nevie hovoriť – doesn't speak
- viete (otázka) – don't you know
- chváliaci Boha – doxological
- neviem – dunno
- rád by som vedel – dying to know
- pochádzajúci od Boha – dynamical
- kto včas ráno vstáva, boh ho požehnáva – early bird catches the worm
- dosť, aby vedel – enough to know
- všetcia vedeli, že – everybody knew
- to vie každý – everybody know that
- každý vie, kde to je – everyone knows where it is
- pokiaľ viem – for all I know
- pokiaľ viem – for aught I know
- pre boha (živého) – for goodness' sake
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA