REKLAMA
Preklad slova „ это бы только ” z ruštiny do slovenčiny
- это бы только – len by to
- а если бы – a ak by
- а как бы – ale akoby(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а хоть бы – a trebárs
- а хоть бы – treba
- а хоть бы – a aj keby
- а что если бы – a čo keď
- а что если бы – a čo keby
- а это – a toto
- а это 1,5 – a to je 1,5
- а это зачастую – a to často
- а это касается – a toto sa týka
- а это не могло – a nemohlo to
- а это он делает – a to robí
- а это тоже – a to tiež
- а это уже – a to už
- а, так это ты? – aha, tak to si ty?
- а, это ты? – a, to si ty?
- а, это ты? – ah, to si ty?
- ага, так это ты? – aha, tak to si ty?
- ах, быть бы сейчас дома! – ach, byť tak teraz doma!
- берегись его как только можешь – chráň sa ho, čo môžeš
- блестяще, вот это идея! – báječne, to je nápad!
- бог только – iba Boh
- боюсь, как бы врач не опоздал – bojím sa, aby lékár neprišiel neskoro
- боюсь, как бы это не кончилось плохо – bojím sa, že by to zle dopadlo
- боюсь, что это кончится плохо – bojím sa, že by to zle dopadlo
- будет выплачена только – bude zaplatená iba
- будет это орган – bude to orgán
- будто бы – že vraj
- будь это так или иначе – nech je to tak alebo tak
- будь это так или этак – nech je to tak alebo tak
- бы – by (častica)
- был бы – by bol
- был бы возможен – by bol možný
- был бы самообманом – bol by sebeklamom
- был бы смысл – bol by zmysel
- был ли это – či to bol
- была бы – bola by
- была бы гарантирована – bola by zaručená
- были бы застрахованы – boli by poistení
- было бы – bolo by
- было бы оставить – by bolo ponechať
- было бы честно – bolo by fér
- в ответ на это – v odpoveď na to
- в ответ на это ходатайство – v odpoveď na túto žiadosť
- в первую очередь это – predovšetkým je to
- в целом это не плохо – celkove to nie je špatné
- в это верит сам – v to verí sám
- в это верят – tomu verí
- в это время – v túto dobu
- в это время – v tu dobu
- в это время – tohto času
- в это время в его дыхательных путях – počas tejto doby v jeho dýchacích cestách
- в это время на территории – v túto dobu na pozemku
- в это время происходит – v túto dobu sa deje
- в это же время – v rovnakú dobu
- в это издание – do tejto tlače
- в это поверит – tomu uverí
- в это успешное развитие – v tomto úspešnom pokroku
- ведущему это дело – vyšetrujúcemu tento prípad
- ведь сейчас это – veď v súčasnej dobe je to
- ведь это правда – veď je to pravda
- ведь это так? – že je to tak?
- великолепно, вот это идея! – báječne, to je nápad!
- взял бы – zobral by
- видит не только – vidí nielen
- видит только один выход – vidí iba jediné východisko
- включить только четыре – zapojiť iba štyri
- внести в это дело – vložiť do tejto veci
- внести только – vniesť iba
- во сколько бы обошелся такой костюм? – načo by prišiel taký oblek?
- во сне это или наяву? – sním či bdím?
- во что бы обошелся такой костюм? – načo by prišiel taký oblek?
- во что бы то ни стало – za každú cenu
- воздерживаясь от каких бы то ни было – sa zdržuje akýchkoľvek
- возможно , это будет – možná, že to bude
- возможно переломить только – je možno zlomiť iba
- возможно, что это верно – snáď je to pravda
- вопрос только в том – otázka je iba v tom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA