Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ эксплуатация до конца жизни ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

эксплуатация до конца жизни – doživotné užívanie
а какое тебе до этого дело! – čo je ti do toho!
а что до – pokiaľ sa týka
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
автодозвон (устройство, набирающее занятый номер вплоть до соединения) – automatické zvonenie
американский образ жизни – americký spôsob života
антиобщественный образ жизни – asociálny spôsob života
арка с заделанными концами – votknutý oblúk
арка с защемленными концами – oblúk bez kĺbov
арка с защемлёнными концами – oblúk bez kĺbov
балка с двумя защемлёнными концами – nosník s dvoma votknutými koncami
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
балка с двумя защемлёнными концами – obojstranne votknutý nosník
балка с заделанными концами – nosník na oboch koncoch votknutý
балка с заделанными концами – obojstranne votknutý nosník
балка с заделанными концами – nosník s obomi votknutými koncami
балка с защемленными концами – nosník na oboch koncoch votknutý
балка с защемленными концами – obojstranne votknutý nosník
балка с защемленными концами – nosník s oboma votknutými koncami
балка с защемленными концами – trám na oboch koncoch votknutý
балка с защемленными концами – trám s oboma votknutými koncami
балка с защемлёнными концами – nosník na oboch koncoch votknutý
балка с защемлёнными концами – obojstranne votknutý nosník
балка с защемлёнными концами – nosník s oboma votknutými koncami
балка с защемлёнными концами – trám na oboch koncoch votknutý
балка с защемлёнными концами – trám s oboma votknutými koncami
балка, заделанная обоими концами – nosník na oboch koncoch votknutý
балка, заделанная обоими концами – obojstranne votknutý nosník
Банк внешнеэкономической деятельности СССР (до декабря 1991 г.) – Banka pre zahraničnú ekonomickú činnosť ZSSR (existovala do r. 1991)
без конца – furt
без конца – ad infinitum
бездельная жизнь – povaľačský život
безопасная эксплуатация – bezpečná prevádzka
безопасная эксплуатация – bezpečné prevádzkovanie
безопасности всей жизни – bezpečnosti celého života
бесперебойная эксплуатация – plynulá ťažba
бесперебойная эксплуатация – nerušená prevádzka
близиться к концу – skláňat sa ku koncu
близиться к концу – nachylovať sa
бодрствовать до самого утра – bdieť až do rána
брак доходил до – zmätkovitosť dosahovala až
бросательный конец – vrhačka
будет отключено до уровня – bude odpojený na úroveň
будут сокращены до – budú znížené na
было известно и до книги – bolo známe aj pred vydaním knihy
было хорошо известно и до – bolo dobre známe aj pred
быть до безумия влюблён в – byť celý blázon do
быть полным жизни – mať sa k svetu
в автобус входит до шестидесяти человек – do autobusu sa vojde až šesdesiat ľudí
в его жизни – v jeho živote
в жизни – za život
в жизни Москвы – v živote Moskvy
в жизни нашей страны – v existencii našej zeme
в жизни хозяек – v živote hospodýň
в жизнь – do života
в коммерческую эксплуатацию – do stálej prevádzky
в конце – konečne
в конце 1996 года – koncom roku 1996
в конце 1997 года – koncom roku 1997
в конце года – na konci roku
в конце декабря – koncom decembra
в конце декабря прошлого года – koncom decembra minulého roku
в конце жизни – na konci života
в конце жизни пережить ее заново – na konci života prežiť ho znovu
в конце концов – koniec koncov
в конце концов – nakoniec
в конце концов – naposledy
в конце концов оказалось – nakoniec sa zistilo
в конце концов руководство страны – koniec koncov vedenie krajiny
в конце марта – koncom marca
в конце месяца – na konci mesiaca
в конце ноября – koncom novembra
в конце октября – koncom októbra
в конце прошедшего года – koncom minulého roku
в конце списков – na konci zoznamov
в конце января – koncom januára
в личной жизни – v súkromnom živote
в личную жизнь – do osobného života
в нашей жизни – v našom živote
в общественно-социальной жизни – na spoločenskom a sociálnom živote
в отдельных районах до – v jednotlivých okresoch až
в результате энергопотребление выросло до рекордного – V dôsledku spotreba energie vzrástla do rekordného

REKLAMA

эксплуатация
–používanie
–vykorisťovanie
–vuyžitie
–ťažba
–dobývanie (ban.)
Viac...

до
–po
–na
–pred
Viac...

конца
–konca
–okraja
Viac...

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

Vyberáme z našich webov

Aktuality.sk

Prezidentka Čaputová podpísala zákon o CISŠS

Šport.sk

Gymnastika-ME: Slovenky sú v kvalifikácii priebežne v najlepšej desiatke

Živé.sk

Pravda o požiaroch elektromobilov: Kde končia fakty a začínajú mýty? (+ ako sa hasí e-auto)

Koktejl.sk

Podpora členstva v EÚ a NATO narastá: Ako vnímajú Slováci neziskovky?

Diva.sk

Už to nie je Dara? Prvou foto po plastike vyvolala rozruch! Ona sama si však za dôvodmi, prečo ju podstúpila, stojí: Vyzerať dobre bolo s pribúdajúcim vekom čoraz náročnejšie...